— 259 — 



INSTRUMENTS D'HORTICULTURE. 



LES FLOROMBRES DE SANGSTER ET LES FUMIGATEURS 



DE BROWN , 



à 



Par m. Ch. Morren. 



MM. William et John Sangster (Cheapside, 75, Londres) ont inventé 

 un appareil auquel ils ont donné le nom de florombres, mais qui sert à 

 d'autres usages qu'à protéger les plantes en fleur des rayons du soleil. 

 Ces appareils sont à la fois des parapluies , des ombrelles et des ballons 

 dans lesquels on souffle la fumée de tabac pour tuer les insectes. 



La figure ci-jointe indique les usages de ces florombres appliqués à la 

 culture des rosiers comme exemple. S'agit-il de préserver contre l'ardeur 

 du soleil quelque arbuste de choix, en fleur, on plante à côté de lui la 

 hampe d'une ombrelle susceptible de hausser ou de baisser son pavillon, 

 selon la hauteur même de la plante : cette hampe est pourvue d'une arti- 

 culation qui permet en outre d'incliner le pavillon dans tel sens que l'on 

 désire, de sorte qu'on l'oppose au soleil dans les différentes parties de la 

 journée. 



Le florombre devient parapluie quand il pleut; une seconde figure 

 indique cette utilité; il protège alors les cimes ou têtes fleuries des 

 arbustes d'amateur et déverse l'eau du ciel tout autour de la plante, dans 

 l'étendue d'un cercle qui est précisément celui où se trouvent les extré- 

 mités des racines dans la terre, puisqu'on sait que le diamètre des cimes 

 est proportionnel à celui du chevelu. 



Enfin, le florombre est construit de manière que le pavillon ouvert 

 sert d'appui à un sac de tissu léger qui , descendant beaucoup plus bas 



