( 7) 



coupe d'une feuille est toujours orientée par rapport à la tige 

 dont elle dépend, cette tige étant supposée au bas de la planche: 

 la figure 180 peut servir d'exemple. Le qualificatif interne 

 désigne ce qui est plus rapproché dw centre de la tige; le quali- 

 ficatif ea;/cnte s'applique à ce qui en est plus éloigné. Dans une 

 figure quelconque (section de feuille comme section de lige), le 

 tissu interne sera donc le plus rapproché du lecteur (c'est-à-dire 

 le plus rapproché du bas de la planche), le tissu externe en sera 

 le plus éloigné. Il s'ensuit que dans le cas d'une coupe transver- 

 sale de limbe foliaire, l'épiderme, qui à l'état adulte regarde vers 

 le ciel, se trouve tourné en bas de la figure. C'est là une consé- 

 quence qui n'a rien de choquant A on suppose le lecteur regar- 

 dant la planche placée horizontalement devant lui. 



De la comparaison des textes et des figures, on déduira cer- 

 tainement que, dès 1898, j'avais reconnu le véritable mode de 

 genèse de la feuille du Tradescantia^ contrairement aux idées 

 alors régnantes. La conception de trois tissus générateurs dans 

 les feuilles naissantes n'était donc plus nouvelle en 1900, et on 

 ne peut considérer comme une prise de date les notes présen- 

 tées à cette époque par MiM. G. Bonnier et L. Flot à l'Académie 

 de Paris. On pensera sans doute que M. L. Flot, qui a rappelé 

 dans son Historique les observations de Douliot, aurait pu égale- 

 ment citer les miennes et celles de mes élèves (*). Peut-être 

 s'est-il borné à consulter la « Revue des travaux d'Anatomie » 

 que publie de temps à autre la Revue Générale de Botanique à 

 laquelle il collabore. 



Jusqu'ici, en effet, la Revue n'a pas fait la moindre mention 



(i) Plusieurs travaux d'anatomie publiés dans les Archives de l'Institut 

 botanique de l'Université de Liège mentionnent également la formation des 

 nervures dans l'épaisseur de l'assise moyenne du mésophylle primitif : 

 M. R. Sterckx l'a constaté dans les feuilles de diverses Clematis (vol. I, 

 p. 52, fîg. 85 et 98j; M. H. Micheels a fait la même observation dans les 

 feuilles du Carludovica piicata (vol. H, p. 23, fîg. 25, 2Dj; M. H. Lonay a 

 retrouvé ce fait dans la paroi de l'ovaire de diverses Renonculacées, nolam - 

 ment du Hanunculus arvensis (vol. 111, p. 13, fîg. 8, 10, etc.). 



