— 32 — 



viatici dalla Sicilia ; altre, coi germi avuti dalle colture pure ottenute 

 ■es[iressaniente dai germi siciliani. 



Infezione con germi (li produziona diretta. — Si scelsero piante 

 ]iiirtanti frutti in diverso grado di sviluppo; alcuni della grossezza di 

 un'avellana, alti-i un jioco più grossi, parecchi quasi maturi o molto 

 sviluppati, e su di essi si eseguirono le sperienze. 



Dalle chiazze della buccia malata dei limoni provenienti dalla Si- 

 cilia si tolsero, con leggere raschiature, i germi del parassita e si mi- 

 sero in piccola quantità d'acqua distillata entro vetrini d'orologio. Con 

 gocce di quest'acqua nelle quali si era accertata, col microscopio, l'e- 

 sistenza dei germi dei parassita, cioè forme toruloidi (in maggior quan- 

 tità), conidii di C/ai/osporiKm e talvolta anche d'Ovularia, si bagnarono 

 con un piccolo pennello porzioni più o meno estese della superficie dei 

 frutti che si volevano infettare. (Questi sperimenti si fecero parte sulla 

 fine dell'anno 1901 e parte sul principio del 1902. 



Nei frutticini grossi quanto una avellana, dopo S giorni, comincia- 

 rono ad apparire nei luoghi toccati col pennellino infetto delle minutis- 

 sime verruchette cenerognole, le quali lentamente ingrandirono, così 

 che passati 25 giorni alcune avevano raggiunto 0,'"002 di diametro. 

 Nei frutti un poco più grossi i pi-imi cenni d' infezione visibile ad oc- 

 chio nudo, consistenti pure in verruchette cenerognole minutissime, 

 apparvero al sesto giorno; ed al decimo 1' alterazione era di già bene 

 sviluppata su tutti i frutti di mezzana grossezza. 



Nei frutti grossi, che avevano raggiunto o sorpassata la metà del 

 loro sviluppo normale, l'infezione si manifestò anche in modo più ac- 

 centuato, poiché la formazione e lo sviluppo delle crostine procedette 

 con maggiore rapidità; queste crostine ricoprirono, confluendo, buona 

 parte della buccia, e l' aspetto loro divenne perfettamente simile a 

 quello delle croste più caratteristiche dei frutti malati venuti dalla 

 Sicilia. 



Le figure 1, 2, 3, 4 della Tav. II rappresentano appunto fruttini 

 infettati artificialmente con germi direttamente tolti dai frutti siciliani, 

 nei quali le i)roduzioni patologiche erano anche più nette' ed appari- 

 scenti di quanto non sia riuscito nelle dette figure. Anche le altera- 

 zioni interne dei tessuti nei frutti grossi rassomigliavano di più a quelle 

 dei limoni siciliani che non le alterazioni manifestatesi nei frutti gio- 

 vanissimi, come più oltre diremo. 



Infezione eon germi tolti da colture pure. — Contemporanea- 

 mente alle infezioni sopra descritte, si iniziarono con germi, tolti pure 

 dagli stessi frutti malati siciliani, delle colture in laboratorio seminando 

 i germi (forme toruloidi, conidii di Cladosporinìu) nella gelatina B semi- 



