— 54 — 



In /) s vedousi cellule ipodermiche ipertrofiche e contorte ; e epidermide- 

 normale; /jj ipoderma normale. — Ingrandimento 180 diam. 

 Fig. 5. (Tavola III). — Sezione radiale in fruttino come il precedente, che mostra una 

 verruca più sviluppata, la quale ha già rotto Tepidermide, in buona parte 

 distrutta, come errose sono alla periferia le cellule ipodermiche ed iper- 

 trofiche della verruca ; e conidiofori di Gladosporium, e epidermide, 

 ip ipoderma ; g glandola ; ps verruca. — Ingrandimento 90 diam. 



„ 6. (Tavola IV). — Sezione radiale in fruttino come sopra ed in corrispon- 

 denza di una verruca espansa, che ha raggiunto il suo massimo sviluppo ; 

 cr cellule ipertrofiche errose ; le altre lettere come sopra. — Ingrandi- 

 mento 180 diam. 



„ 7. (Tavola IV). — Sezione radiale fatta al solito in piccolo frutto delle nostre 

 serre infettato artificialmente, e simile a quello rappresentato dalla fig. 2 

 della Tavola IL Mostra V inizio itW alterazione non ipertrofica a crosta. 

 In e un conidioforo di Cladosporium nel centro del tessuto malato; inferior- 

 mente, nell'ipoderma (ip/), incomincia la formazione di periderma. In questo 

 caso non si ha sensibile ipertrofia nelle cellule epi- ed ipodermiche. — 

 Ingrandimento 450 diam 



, 8. (Tavola III). — Sezione radiale in fruttino come il precedente ma un poco 

 più grosso, che rappresenta uno stadio più avanzato dell'alterazione non 

 ipertrofica a crosta. La formazione del periderma p, come vedesi, non 

 si estende molto in profondità, ma invece si allarga nel senso parallelo 

 alla superficie del frutto, senza speciali ipertrofie, ma comprimendo e 

 schiacciando la zona del tessuto ipo- ed epidermico soprastante, che forma 

 crosta e si screpola; p periderma, e epidermide, mm limite del tessuto- 

 malato, r r rotture della crosta. — Ingrandimento S.'JO diam. 



„ 9. (Tavola III). — Porzione di epidermide vista di fronte, in cui si vede un centro- 

 d'infezione, in un frutto proveniente dalla Sicilia; mt micelio toruloide del 

 parassita molto giovane; e epidermide. L'areola colorata in giallo rap- 

 presenta la piute di già infetta. — Ingrandimento 380 diam. 



TAVOLA V. e VL 



In queste due tavole le parti colorate in giallo od in bruno sono tessuti malati 

 e lignificati. 



Fig. 1. — Piccolo frutto infettato arificialmente nelle nostre serre con germi otte- 

 nuti da colture pure. — Grandezza naturale. 



„ 2 — Sezione radiale in frutti di Sicilia a pattina biaccosa e lucida (rappresen- 

 tati in fig. H Tavola I) ove il male forma croste non ipertrofiche, costi- 

 tuenti una zona quasi continua e parallela alla superficie del frutto ; 

 ce epidermide, ip ipoderma, p periderma, pi felloderma, */ cellula 

 sclerose, ;/; e micelio del parassita. Ingrandimento 380 diam. 



, 3. — Idem, in corrispondenza ad una piccola chiazza isolala ove vedesi che 

 anche in questi casi il periderma può prendere forma netta di coppa 

 limitante e protettrice, come nei frutti infettati artificialmente (fig. 2 

 Tavola IH e 1 e 7 Tavola IV) ; v rottura ; m m limite dell'area infetta ; 

 le altre lettere come sopra. Ingrandimento 250 diam. 



