— 371 — 



bianco-grigio, poi carnei e alla fine ocracei, i quali sono costituiti ila 

 numerosissime ife fungine, strettamente affastellate, che sorgono da uno 

 stroma subepidermico e si ramificano in tante coronciae formate da 

 spore elittiche riunite fra loro in catena da una specie di istmo. 



I frutti attaccati da questo marciume, ordinariamente non cadono, 

 ma restano come mummificati aderenti ai rami. Anche cadendo, non 

 vanno in isfacelo nel terreno durante l'inverno, ma vi si conservano 

 in uuo stato di mummificazione ed albergano il parassita che vi sverna, 

 il quale nella primavera veniente ricomincia a vegetare, riproducendo 

 all'esterno ciuffi di catenelle sporifere che riproducono l'infezione. 



Per combattere questa malattia non vi è che un mezzo, cioè rac- 

 cogliere tutti i frutti mummificati che restano attaccati ai rami, o che 

 sono caduti per terra, e distruggerli col fuoco oppure sotterrarli. 



Per limitare i danni, durante la vegetazione dell'anno, non appena 

 la malattia si manifesta sopra una pianta, bisogna raccogliere e di- 

 struggere tutti i frutti che via via si ammalano afìine d'impedire la tra- 

 smissione del male. 



* * 



Benché non siansi fortunatamente mai manifestate da noi, tale è la 

 gravità delle due seguenti malattie che infestano i frutteti negli Stati 

 Uniti d'America, che pur augurandoci vivamente di non dovercene mai 

 occupare, credo opportuno " e previdente darne qualche accenno che 

 possa servire alla loro pronta ricognizione e ad una efficace difesa nel 

 disgraziato caso di una eventuale comparsa. 



Bitter rot {Tiipe rof. od Aiitmcnosi del frutto). — È una malattia delle 

 mele, causata da un fango, la Glomerella rufomaculans Berk. che pro- 

 duce inoltre dei cancri nei rami più giovani dell'albero. Comparve in 

 America intorno al 1867, ed è ora molto diffusa in tutti gli Stati 0- 

 rientali dell'Unione, compresi il Kansas, l'Oklalioma ed il Texas. Il 

 primo sintomo della malattia manifestasi sulle mele con una piccola 

 macchia scolorata, che poi si allarga con contorno rossastro, s'appro- 

 fondisce, cosi che la marcescenza s'interna. Appaiono allora disposti in 

 cerchi concentrici dei piccoli corpicciuoli neri, dai quali escono nume- 

 rose spore riunite in cirri rosei, molto manifesti. Progredendo s'accresce 

 il numero degli anelli concentrici e l'infezione può proseguire fino alla 

 completa marcescenza dell'intera mela. Solo quando le condizioni cli- 

 matiche siano sfavorevoli al rapido sviluppo del fungo, i cerchi dei 

 corpi fruttiferi non sono cosi ben definiti, o possono anche interamente 

 mancare. 



