— 48 — 



disse nella detta nota, ma ci hanno rivelato fatti nuovi i quali risolvono, 

 a mente nostra, il gravissimo problema di questa malattia tanto dal 

 lato eziologico, quanto da quello profilattico e curativo. 



Non appena terminate le ricerche in corso pubblicheremo la me- 

 moria particolareggiata, col corredo di tavole e fotografie, nella quale 

 dimostreremo quanto noi qui in succinto affermiamo, e sino da ora cre- 

 diamo utile rendere di pubblica ragione; imperocché alcuni dei risultati 

 ottenuti permettono di trarre pratiche deduzioni circa la profilassi e la 

 cura di questo morbo che reca ai castagneti danni paragonabili a quelli 

 della fillossera nei vigneti. Noi possiamo per intanto annunciare quanto 

 segue : 



1." nel Piemonte, nella Lunigiana e nella Liguria la malattia 

 presenta gli stes.si caratteri da noi riscontrati nelle selve della Toscana. 

 Essa è dovuta ad una micosi, od infezione crittogamica, dei rami, del 

 tronco e delle radici; 



2." l'infezione della pianta ha luogo attraverso le lenticelle, ta- 

 lora anche per mezzo di lesioni traumatiche, prodotte spesso da insetti; 



3." l'infezione attraverso la corteccia procede a quanto sembra 

 lentamente, ma raggiunta la zona cambiale essa si propaga celeramente; 

 ed in pochi anni può scendere dalle estremità dei rami, anche in al- 

 beri altissimi, fino alle radici; 



4." la cancrena che non solo invade la corteccia, ma penetra nel 

 legno, poco si estende al disopra del punto, d'attacco e poco in senso 

 trasverso, ma rapida scende nel senso dell'asse dei rami e del tronco, 

 sui quali forma strisele depresse, livide, strette, più o meno lunghe, 

 talora lunghissime, che si allargano coli' ingrossarsi dell'organo sul 

 quale scorrono, e sono dovute alla necrosi dei tessuti; 



5." tanto nei fusti che nei rami tuttora ricoperti da corteccia 

 liscia, come nei polloni, la malattia si manifesta con le depressioni 

 cancrenose sopradette, ma nei tronchi annosi il male non si scorge 

 esternamente; bisogna levare la grossa corteccia per avveitirlo. 



Nelle radici pure da principio poco o punto si avverte all'esterno, 

 ma se si tagliano vi si osserva un anello sottile, bruniccio, in corri- 

 spondenza della zona cambiale; anello che va facendosi sempre più 

 scuro col progredire del male. Più tardi la corteccia annerisce e si 

 stacca dal legno il quale prende un colore giallognolo o brunastro; in 

 fine tutto si disgrega e va in sfacelo; 



6." l'infezione generalmente non incomincia nei rami vecchi o 

 nei tronchi coperti da corteccia grossa, ma s'inizia nei rami giovani 

 ove la corteccia è tuttora liscia e verde, onde dal colore livido e dalle 

 depressioni che in questa si producono il male si rende manifesto; 



