Teratologie und Pflanzenkrankheiten. 55 



Die arabischen Kohlrüben und Carotten sind von weniger guter Qua- 

 lität als die eingeführten und den Angriften ausgesetzten. Dahingegen 

 entwickeln sich die eingeführten Kuben, Melonen, Tomaten, Sellerie etc. 

 um so besser, je mehr ihre Wurzeln mit den parasitischen Verändenxngen 

 bedeckt sind. Stellen sich dieselben nicht ein, so bleiben die Pflanzen 

 kümmerlich und gelangen nicht zur Reife. 



Von der allgemein herrschenden Ansicht befangen, dass die Hetero- 

 dera ausschliesslich destructiv auf die Pflanzen wirken, sahen die Verf. 

 in dem Auftreten des Parasiten und dem Gedeihen seines Wirthes nur 

 ein zufälliges ZusammentreflPen. Die histologische Untersuchung der Auf- 

 blähungen jedoch zeigte ihnen, dass in dem Gewebe der Wirthspflanze 

 sehr vortheilhafte Veränderungen eingetreten waren, hervorgerufen durch 

 den Einfluss des Parasiten. Die Verff. sehen deshalb nunmehrdie Ver- 

 bindung der Heterodera mit den Wurzeln als eine echte Symbiose an. 



In der Nachbarschaft der Würmer nämlich bildet sich eine Anzahl 

 von Zellen sowohl im primären, als auch im secundären Gewebe, anstatt 

 sich zu verlängern und ihre Wände verholzen zu lassen, zu aufgeblähten 

 Schläuchen um. Ihre Kerne vergrössern und vermehren sich, so dass man 

 davon häufig mehr als fünfzig in einem einzigen Schlauch findet. 

 Das an stickstoffhaltigen Reservestoffen reiche, an Stärke arme Proto- 

 plasma beherbergt in sich, gleich wie in den Maschen eines Netzes, eine 

 bedeutende Quantität Wasser. Die Wände sind collenchymatisch verdickt 

 und beträchtlich perforirt, so dass also diese Schläuche als Wasserreser- 

 voir dienen können und auch, wie die Unsersuchungen ergeben haben, 

 thatsächlich dienen. Da der Boden von El Oued bis zu 50 m Tiefe aus 

 reinem Sand besteht, in dem das gebotene Wasser ausserordentlich schnell 

 versickert, so verdanken die Pflanzen ihre Lebensfähigkeit nur der Wir- 

 kung des Parasiten, der sie befähigt, eine Quantität Reserven asser auf- 

 zuspeichern , das sie die zeitweilige tägliche Trockenheit zu überdauern 

 befähigt. 



Diese Umwandlung der Gefässe in die Riesenzellen mit vielen Kernen 

 beobachteten die Verff. bei Beta vulgaris, Apium graveolens, 

 Solanum Melongeua, Lycopersicum esculentum. Auch bei 

 All in m Cepa trat sie auf, obwohl nach C. Müller und Frank die 

 Würmer bei den Monocotylen sich ausschliesslich auf die Rinde beschränken 

 und den Centralcylinder respectiren sollen. 



Bei den Kohlrüben und Carotten verschwinden die so gebildeten 

 Schläuche früh wieder, was die Verff. auf die rapide Entwickelung der 

 übrigen nicht umgebildeten Gefässe dieser Pflanzen und des Parenchyms 

 zurückführen. An Stelle des Wassers enthalten dann diese durch viele 

 dünne Zwischenwände getheilten Schläuche Stärke, die coUenchyniatösen 

 Wände verschwinden ebenfalls. Diese Wasserreservoire sind bei den 

 genannten Pflanzen auch um so mehr entbehrlich, als dieselben in Folge 

 ihrer fleischigen Consistenz ohnehin der Trockenheit Widerstand leisten 

 können. 



Die Knöllchen, welche durch die Symbiose niederer Pflanzen hervor- 

 gerufen werden, bilden sich zu El Oued nicht. Die Wurzeln der dort 

 ausgesäeten Leguminosen blieben ohne dieselben. Zurückzuführen ist 

 nach der Ansicht der Verff. der Misserfolg auf die Trockenheit des 

 Bodens, denn in geringer Entfernung von El Oued haben sie an M e- 



