Topitz, Beiträge zur Kenntnis der Menthenflora von Mitteleuropa. 219 



10. M. verticillata L. syst. 



= M. sativa L. sp. pl. = M. aquatica X arvensis. 



B. vom Zuschnitte u. Indument derer der Stammeltern, 

 B. stiele niemals besonders lg., Stiele der Scheinwirtel- Stützblätter 

 sehr kurz o. keine, niemals die Schw. überragend. Blütenstand 

 im allgemeinen achselständig, doch auch zufolge allmählicher 

 Verringerung der obersten Schw.-Internodien u. dadurch be- 

 dingter Annäherung der Schw. sowie durch scheinbaren Abschluß 

 der primären Achse mit einem Schw. köpfchenförmig o. ver- 

 längert-kopfig (status subspicatus bezw. pseudostachyus) . Schw. 

 lockerer als bei M. arvensis. Ped. meistens + dicht beh., seltener 

 verkahlend, niemals kahl. Kelche röhrig o. glockig-röhrig o. 

 trichterig, gestreift, gefurcht, mit 13 Fibrovasalsträngen, auch 

 die 6 — 8 sekundären Stränge hervortretend, Kz. zugesp. o. pfr.- 

 zugesp., selten sp., oft auf derselben Pfl. verschieden. Antheren 

 taub oder der größte Teil der Pollen nicht keimend. Corolle rot- 

 o. bläulichlila. Ovarien unfruchtbar. Protandrische Blüten 

 äußerst selten, ebenfalls unfruchtbar. Drüsensystem besonders 

 auf den K. ziemlich entwickelt. Vermehrung durch sehr lange, 

 oft ziemlich ästige, beblätterte oberirdische Ausläufer. 



1. Anm. H. Braun und nach ihm Sagorski und Oßwald 

 stellen in ihren Werken einen weiteren Bastard der Formel aquatica x arvensis auf, 

 welcher sich von ihrer M. verticillata nur dadurch unterscheidet, daß bei ihm die 

 Hauptachse durch ein Scheinwirtel (stat. subspic. u. pseudost.), bei M. verticillata 

 durch ein Blättchenbüschel abgeschlossen ist, daß seine Kelche zylindrisch-trichter- 

 förmig o. zyl. -glockig und die Kelchzähne pfriemlich sind, während ihre M. verti- 

 cillata trichterige o. röhrig-glockige, sehr selten glockige Kelche und spitze, pfiiem- 

 liche Kz. hat. Schon B r i q u e t wendet sich in ,,Les Labiees des Alpes marit." 

 p. 83 gegen diese H. Braunsche Hybriden-Auffassung: ,,Die von H. Braun 

 angenommene Klassifizierung, welche von der M. verticillata die Formen trennt, 

 die den Status pseudostachyus darbieten, um daraus eine zwischen M. Maximilianea 

 und seiner M. nigricans gestellte Art zu machen, heißt, eine vollständig falsche 

 Vorstellung über die Natur dieser Hybriden und über die Systematik seines ganzen 

 Geschlechts geben." Die Absicht der Autoren Sagorski und Oßwald, 

 die Kreuzung aquatica x arvensis auf Grund der Kelchform in 2 bezw. 3 Parallel- 

 formen zu differenzieren, ist wegen der mancherlei Übergänge der Kelchformen dieser 

 Hybriden einfach undurchführbar. 



Wie schwer H. Braun übrigens die Trennung seiner M. paludosa von der 

 M. verticillata fällt, zeigt die Tatsache, daß er (S. 415) eine var. plicata der paludosa 

 aufstellt, die außer in dem für die paludosa charakteristischen stat. pseudost. 

 auch im stat. bracteosus (mit terminalem Blättchenbüschel) vorkommt, während 

 die Varietäten ruhrohirta, pilosa u. florida seiner M. verticillata ebenfalls verlängert- 

 kopfigen Blütenstand zeigen. Auch Sagorski und Oßwald wissen ihre 

 M. paludosa var. subspicata von der M. vert. var. ruhrohirta nur durch Varietäten- 

 Differenzialmerkmale auseinander zu halten. Hier im Strudengau (Donautal 

 Grein-Melk), wo die M. verticillata sehr verbreitet ist, konnte ich mich zur Genüge 

 überzeugen, daß eine und dieselbe Varietät bald in diesem, bald in jenem Zustand 

 auftritt, und daß sich auf demselben Stocke der stat. pseud. nach dem Abblühen 

 in einen status bracteoso-confertus verwandelt, wobei die terminalen B.büschel zur 

 Entwicklung gelangen. 



2. Anm. Das Nichtvorkommen der M. aquatica in einem Sammelbezirke 

 schließt das Vorhandensein ihrer Hybride verticillata nicht aus, bezw. kann aus 

 diesem Grunde ihre Hybridennatur nicht in Frage gestellt werden. Während der 

 26 Jahre meines hierortigen Botanisierens habe ich die Erfahrung gemacht, daß 

 die früher verbreitete M. aquatica im Aussterben begriffen und von der M. verti- 

 cillata verdrängt worden ist, so sehr, daß unser drei Menthensammler im Vorjahre 



