PENDANT l'année 1899. iT') 



marine et de la mollasse d'eau douce inférieure et peut 

 se suivre depuis les environs de SanctGeorgen jusqu'au- 

 delà de la Sitter à Sturzenegg. Il est entouré d'argiles 

 et de marnes et est rempli de débris de Planorbes, qui 

 le classent dans les formations d'eau douce. 



Plus au S, on trouve des couches de charbon en 

 plein dans les grès et poudingues de la mollasse d'eau 

 douce inférieure entre Trogen et Altstetten. 



M. Letsch tire de son travail un certain nombre de 

 déductions stratigraphiques qui peuvent se résumer 

 comme suit : 



Il y a une distinction importante à établir parmi les 

 gisements de charbons mollassiques entre les lentilles 

 ou nids (Nester) et les couches plus ou moins continues. 

 Les premiers, qui sont disséminés dans les marnes ou 

 plus souvent dans les grés et les poudingues, sont for- 

 més de charbon noir et sont dus, sans aucun doute, à 

 l'accumulation par les eaux sur certains points de 

 débris de troncs, de branchages et de feuilles. Les 

 couches de charbon sont presque toujours associées à 

 des schistes bitumineux ou des calcaires d'eau douce 

 également bitumineux avec lesquels elles alternent 

 souvent ; elles ne reposent jamais sur un banc de grès. 

 Le charbon y est, dans la régie, schisteux et plus ou 

 moins impur. Quant à leur origine, ces formations sont 

 très probablement dues à la décomposition sur place 

 soit de mousses et d'herbes vivant sur un sol maréca- 

 geux, soit de feuilles et de branchages de végétaux su- 

 périeurs occupant le même point, et non à un apport 

 par les eaux comme c'était le cas pour les nids. 



La plupart des gisements de charbon connus dans 

 la Suisse orientale appartiennent à la mollasse d'eau 



