414 LES VARIATIONS PÉRIODIQUES 



La, phase de décrue commence le plus souvent simul- 

 tanément dans l'ensemble des glaciers de la région. 

 Ainsi en 1856 tous les glaciers des Alpes savoyardes, 

 suisses et tyroliennes se sont mis en retraite. Ainsi en 

 1893, arrêt général de tous les glaciers en crue de fin 

 du XIX e siècle. 



Cet arrêt simultané de la crue est dû à la prédomi- 

 nance du facteur fusion de la glace sous l'action d'un 

 été très chaud et très sec. Le glacier diminue forte- 

 ment de longueur, ce qui explique l'arrêt de la crue ; 

 il diminue aussi d'épaisseur, d'où la persistance de la 

 décrue dans les étés suivants, alors même que ceux-ci 

 ne sont pas extraordinairement chauds. 



Ce que je traduis ainsi : Le début de la crue est dû 

 à l'arrivée au front du glacier d'un excès de neige 

 accumulée longtemps auparavant sur les hauts névés; 

 c'est une action positive. Le début de la décrue est 

 causé par la prédominance, dans un été exceptionnel- 

 lement chaud, de la fusion qui agit simultanément sur 

 le front des divers glaciers; c'est une action négative. 



Il en résulte que, dans l'histoire rétrospective et 

 actuelle des glaciers, la date du maximum est la plus 

 facile à reconnaître et à préciser. Elle a peut-être moins 

 d'importance essentielle pour la compréhension du 

 phénomène lui-même des variations des glaciers, mais 

 elle est très utile en nous aidant à déterminer la date 

 des maximums du cycle de Briickner. Dans les années 

 de grande chaleur estivale, la fonte des glaciers est 

 énorme, et les glaciers qui ne sont pas entraînés par 

 une trop forte poussée en avant se mettent en décrue. 



1 0. Cependant le commencement de la décrue n'est 

 pas toujours d'apparition simultanée dans les divers 



