Teratologie und Pflanzeiikrankheiten. ßX 



Hl ist flas Pai'eiichyin in Pali.<saileu- und Schwamiupareuehj'm nicht 

 diflferenzirt, besteht sius ungleich grossen Zellen und hat gniBsere 

 Int.ercellularräiune, sowie ist stärker entwickelt. 



9) sind die Pareuchymzellen arm an Chlorophyll und Stärke. 



1 0) ist der Endodermisring als solcher nicht von dem Parenchym 

 zu unterscheiden, da er aus unregelmässig liegenden Zellen gebildet wird. 



11) sind im verholzten Parencbym wenig oder gar keine Fasern. 



12) sind die Getassbündel aus wenigen Zellreihen bestehend. Die 

 einzelnen Zellen sind nicht stark verdickt und unregelmässig angeordnet. 



13) ist verholztes Parencbym spärlich vorhanden. 



14) sind weniger behöft getüpfelte Zellen des Transt'usion.>*gewebes, 

 als bei der gesunden Nadel vorhanden. 



Die Zusammenstellung der Hauptunterschiede der kranken Axen von 

 den gesunden, bedingt durch stärkeres resp. schwächeres Wachsthum des 

 Pilzes, mit Hinweis auf entsprechende Unterschiede bei den kranken Nadeln, 

 ergiebt Folgendes : 



1) Periderm beim kranken Zweig stärker entwickelt, als beim 

 gesunden. 



2) Hypodermale Collenchymzellen nicht verdickt. Beiden kranken 

 Nadeln hypodermale Fasern nicht verdickt. 



3) Harzgänge ungleich gross und sehr zerstreut liegend, da- 

 gegen zahlreicher vorhanden. 



4) Harzabsondernde Zellen ungleich gross, der gerade Zellkreis 

 nicht verdickt. Bei den kranken Nadeln gleichfalls. 



5) Rindenparenchym unregelmässig, etwa doppelt so stark 

 angelegt als beün gesunden Holz. Bei den kranken Nadeln ist das 

 Parenchym nicht diflerenzirt in Pallisaden- und Schwammparenchym. ist 

 unregelmässig und stärker entwickelt, als bei gesunden Nadeln. 



H) Bastfasern weniger vorhanden, als beim gesunden Holz. Bei den 

 kranken Nadeln weniger davon im verholzten Parenchym, als bei gesunden 

 Nadeln. 



7) Holztheil, sowie Siebtheil des Gefässbündels entsprechend der Ent- 

 wickelung der Rinde und des Markes weniger entwickelt. Bei den 

 kranken Nadeln Gefässbündel aus weniger Zellen bestehend. 



8) Siebtbeil des Grefässbündels unregelmässig. 



9) Jahresringe des Holztheiles meist aus Breitfasem und dünnwandigen 

 Randfasern bestehend. 



10) Jahresringe im zweiten und in späteren Jahren geringer ent- 

 wickelt, als bei dem gesunden Holze. 



11) Markzellen dichter, kürzer, ihre Zellwandungen verdickt, 

 stark mit Poren versehen. 



12) Sklerenchymzellen zu Xellnestern vereinigt. 



13) Markzellen durch die Nester von Sklerenchymzellen nicht aus 

 ihrer Längsrichtung abgelenkt. 



14) Mark etwa doppelt so stark angelegt, als beim gesunden Holz. 

 Eine Doppeltafel zeigt uns im Querschnitt die Gefässbündel einer 



gesunden wie kranken Nadel, die Kante einer kranken Nadel und einen 

 Aecidium becher nach dem Abschnüren der Aecidiumsporen geschlossen. 



E. Roth (HaUe a. S.). 



