SUR 



L'OBSERVATION SPECTROSCOPIQUE 



DE LA 



ROTATION DU SOLEIL 



ET 



UN NOUVEAU SPECTROSCOPE A RÉVERSION 



PAR 



M. F. ZÔLLNEB 



( TRADUCTION ' ). 



Répondant à une aimable invitation, je me rendis, du- 

 rant les vacances de Pentecôte, à Bothkamp, près de 

 Kiel, pour installer dans l'observatoire particulier de 

 M. de Bulow, lequel est admirablement monté pour tout 

 ce qui tient à l'astronomie physique, des observations du 

 genre de celles dont j'ai eu l'honneur d'entretenir, il y a 

 deux ans, la Société royale à l'occasion de la démonstra- 

 tion de mon spectroscope à réversion. 



Le grand réfracteur de Schrôder à Hambourg, muni 

 d'un excellent mouvement d'horlogerie, qui a été installé 

 à Bothkamp est le plus grand instrument du continent 

 après le réfracteur de Pulkovs^a. De plus entre tous les 

 réfracteurs de mêmes dimensions, il occupe probablement 

 le premier rang par la perfection de son exécution tant 

 au point de vue optique qu'au point de vue mécani- 

 que. M. H.-C. Vogel, le directeur de cet observatoire, 

 et M. Lohse son assistant, se conformant aux intentions 

 du fondateur, se sont donné la tâche d'appliquer les res- 

 sources mises d'une manière si libérale à leur disposition 



* Berichte der Kôn. Sachs. Gesellsch. des Wiss. (1871). — Poggen- 

 dorffs Annalen, tome GXLIV, p. 449. 



