364 Teratologie und PflnDzenkrankheiten. 



Die dem Köper entzogenen Stoffe bestehen niemals aus Blut ; Fett 

 war darin nachweisbar. Spätestens nach 48 Stunden ist die Erntemilbe 

 gesättigt und zeigt sich gegen ihren ursprünglichen Zustand fast von 

 doppelter Grösse des Rumpfes. Dann fällt sie gewöhnlich zur Erde 

 herab. 



Der Juckreiz wird am besten durch ganz schwache Carbollösungen, 

 durch spirituöse Lösungen oder durch Betupfen mit Aether gelindert. 

 Einreiben mit Vaseline stellt für die Milben ein schwer zu überwindendes 

 Hinderniss dar. 



Fünf Figuren sind vorhanden. 



E. Roth (Halle a, «.). 



Prillieux und Delacroix, L a jaunisse, maladie bacterienne 

 delabetterave. [Die Gelbsucht, eine durch Bak- 

 terien hervorgerufene Rübenkrankheit.] (Bulletin de 

 l'Association des chimistes de sucrerie et de distillerie. 1898. 

 p. 234.) 



In Frankreich bemerkt man schon seit einigen Jahren die Gelb- 

 sucht der Zuckerrübe, eine früher nicht beobachtete Krankheit. Dieselbe 

 entsteht gewöhnlich in der ersten Hälfte Juli und tritt besonders an 

 Stellen auf, wo Samenrüben gezüchtet werden. Anfangs scheinen die 

 Blätter etwas saftarm zu sein, der Blattstiel wird nachgiebiger und die Spitze 

 der Blattfläche neigt sich zu Boden. Zugleich machen sich grüne und 

 weisse Flecken bemerkbar, auf die Art wie beim Tabakblatt. Noch 

 besser sieht man die Erscheinung beim durchfallenden Licht, wo diese 

 Flecken durchscheinend sind. Der Farbenunterschied zwischen den weissen 

 und grünen Flecken wird immer weniger deutlich, stellenweise werden die 

 Flecken gelblich, das Blatt trocknet schliesslich ab und erhält eine Farbe, 

 die zwischen gelb und grau variirt. Bei stark angegriffenen Rüben - 

 pflanzen hört die Entwicklung der Wurzeln auf und obzwar der Zucker- 

 gehalt normal bleibt, kann doch der Gesammtverlust 50*^/0 der Ernte er- 

 reichen. Verwendet man zu Samenrüben kranke, von vergangenem Jahre 

 herrührende, Rüben, so zeigen die entwickelten Blätter die erwähnten 

 pathologischen Erscheinungen. Trotzdem entwickelt sich die Pflanze 

 weiter. Unter dem Mikroskop sieht man leicht in den kranken ent- 

 färbten Zellen sehr zahlreiche kurze und tonnenartige Bakterien rasch in 

 der Zellenflüssigkeit wirbeln. Die Chlorophyllkörner entfärben sich und 

 ihre Kontur wird undeutlich. Die Körnchen zeigen stärkere Licht- 

 brechung und sind sichtbarer als im gesunden Zustand. Bei angegriffenen 

 Samenrüben findet man die Bakterien nicht nur in den Blättern, sondern 

 auch in den Blüten. Es ist aber zu vermuthen, dass diese Bakterien 

 wahrscheinlich als Sporen in dem vom Kelch eingeschlossenen Blüten - 

 knäuelchen, welches man als Rübensamen bezeichnet, vorkommen. Die 

 Verff. haben ferner mit diesen Bakterien Impfversuche angestellt und ge- 

 funden, dass auch die geimpften Pflanzen sehr deutlich die Zeichen dieser 

 Krankheit zeigen. Blätter, welche in Folge dieser Krankheit abtrockneten, 

 haben im folgenden Jahr dieselbe auf junge Rübenpflanzen übertragen ; 

 es wurden derartig trockene Blätter zerrieben, dem Cultui'boden bei- 

 gemischt und in denselben junge Rübenpflanzen eingesetzt. In einigen 

 Wochen hat man schon die Krankheit beobachten können. Rüben von 



