Wein, Deutschlands Gartenpflanzen um die Mitte d. 16. Jahrhunderts. 531 



Kreise erlauben, seltenere Arten im Garten zu ziehen. Mühevoll 

 war es oft auch, sich in den Besitz von ausländischen Gewächsen 

 zu setzen, da die Verkehrs Verhältnisse des Mittelalters vielfach 

 große Hindernisse in den Weg legten. Am leichtesten war es für 

 den deutschen Kaufmann, Fremdlinge für seinen Garten zu er- 

 halten. Jenseits der Alpen, da lag das Land, das ihm seine Waren 

 lieferte; und dort im schönen Süden, wo sich der Wohlstand von 

 Jahr zu Jahr häufte, hatte sich, begünstigt durch die großen 

 Handelsverbindungen, ein blühender Gartenbau entwickelt. Die 

 reichen Handelsherren wurden seine tatkräftigsten Förderer. 

 Von ihnen konnte auch der deutsche Kaufmann Wurzeln, Samen 

 usw. von seltenen Pflanzen erhalten; und wenn sich ihm damit 

 als treuen Kunden eine Gefälligkeit erweisen ließ, da geschah 

 es zweifellos. So kam es, daß z. B. J o h. S c h m i d 1 a p p in 

 seinem Garten eine größere Anzahl Seltenheiten vereinigen konnte. 

 Der deutsche Gelehrte dagegen hatte einen Teil seiner Studien- 

 jahre im Auslande, meist am Urquell des Humanismus, in Italien, 

 verbracht. Während des Aufenthaltes im Lande der Zitronen 

 und Goldorangen war ihm natürlich Gelegenheit geboten, Ver- 

 bindungen mit den dortigen Botanikern anzuknüpfen. Da es aber 

 noch wenig verbreitet war, Herbarien anzulegen, so erstreckte 

 sich der Austausch in der Hauptsache nach auf W T urzeln und 

 Samen von Pflanzen. Da nun, wie nicht anders zu erwarten, 

 in den Städten der Gelehrte mit den wohlhabenden Jüngern des 

 Merkurs engeren Verkehr pflog, so war es selbstverständlich, daß 

 er, wenn er der Göttin Flora huldigte, ebenfalls von den pflanzlichen 

 Schätzen aus dem Garten des Kaufherrn seinen Teil bekam. 

 Und wenn kein Gärtchen bei den Speichern und Schuppen ein 

 bescheidenes Plätzchen einnahm, dann wurde wenigstens das 

 kleine Päckchen mit Samen, das der botanische Freund in Italien 

 dem Warentransport zur Beförderung mitgegeben hatte, sicher 

 dem Adressaten eingehändigt. Da nun der damalige Handel weit 

 mehr als heute an gewisse Straßen gebunden war, so ist es nicht 

 verwunderlich, wenn fast ausschließlich in den Städten, die an 

 den derzeitigen Verkehrswegen gelegen waren, seltenere Garten- 

 pflanzen erschienen. So sah V a 1. Cordus 1 ) im Jahre 1542 

 in Nürnberg bei O 1 1 i n g e r außer Lilium candidum, L. bulbi- 

 ferum und Cyclamen europaeum noch Erythronium Dens Canis 

 (Herba foliis Narcissi, 221 b), Asparagus tenuifolius (Asparagus 

 quidam fruticosior, 222 b), Crithmum maritimum (Crethamum 

 marinum, 221), Scrophidaria canina (Herba foliis Pyrethri, 221), 

 die bei Tragus 2 ) und Fuchs noch keine Erwähnung ge- 

 funden hatten. Gleichfalls in der alten Reichsstadt im Schalle r- 

 schen Garten erblickte V a 1. Cordus außer Asparagus tenui- 

 folius und S partium junceum, Ricinus communis, Smyrnium 

 Olusatrum, Capsicum longum noch Abutilon Avicennae (Coton 



1 ) Vgl. Sylva observationum variarum usw. in den Werken des Cordus, 

 ed. Gesner, 1561, p. 217 ff. 



2 ) Von Ollinger hatte Tragus (vgl. Neu Kreuterbuch 1551, p. 11) 

 schon etwas früher Origanum Dictamnus erhalten. 



34* 



