CHAMP MOLÉCULAIRE ET DÉCIURGE DISRLPTIVE 



PAR 



Cb.-E. OVYE 



(2me note) 



Dans une précédente note(0 nous avons indiqué quelle pouvait 

 être l'influence de la polarisation des molécules d'un milieu 

 fluide sur le phénomène de la décharge disruptive. En dernier 

 lieu, nous avons envisagé le cas d'un milieu gazeux dont toutes 

 les molécules posséderaient un moment électrique invariable 

 et seraient orientées parallèlement au champ inducteur. 



Un examen plus attentif de cette question nous a montré que 

 la démonstration et l'expression du champ moléculaire que 

 nous avons donnée dans ce dernier cas (p. 18) ne peut être 

 maintenue (^). 



Le champ moléculaire à l'intérieur d'un diélectrique, doit 

 vraisemblablement correspondre, en première approximation 

 du moins, au champ de Loreutz, lequel est aussi proportionnel 

 au moment électrique de l'unité de volume. Les conséquences 

 restent donc sensiblement celles que nous avions émises pré- 

 cédemment bien que la formule soit différente, Ce champ molé- 

 culaire aura pour effet d'ajouter son action à celle du champ 



• ') Arch. des Se. phys. et nat., t. XLII, p. 14 et suivantes. 



-) En effet la force électrique qu'exerce une molécule polarisée sur 

 un point P n'est pas, en général, dirigée suivant la droite OP, ainsi que 

 nous avions crû pouvoir l'admettre. En outre, un « élément » de volume 

 du gaz polarisé, ne peut être considéré comme ne contenant que des 

 molécules entières ; en réalité une partie des molécules qui s'y trouvent, 

 comme l'a fait remarqué Lorentz, ont un de leurs pôles en dehors de 

 l'élément et l'influence de ces demi-molécules n'est nullement négli- 

 geable dans l'évaluation du moment électrique de l'élément de volume. 



