364 Barthold Hansteen: 



Während KiNOSHITA nur den einen bei dem Regenerationsprocess 

 thätigen Factor, die Kohlenhydrate zuleitete, während die anderen, 

 die Amide, in den Versuchspflanzen selbst durch stetige Eiweiss- 

 spaltungen gebildet wurden, wurden hier die beiden Factoren auf 

 einmal oder fractionirter Weise in die Pflanzen künstlich eingeführt, 

 welcher Methode nichts im Wege war, da ja hauptsächlich sowohl 

 Zuckerarten, als verschiedene Amide, wie Asparagin, Kreatin, Leucin, 

 Glykokoll, Harnstoff etc. in der grünen Pflanze als solche ohne voraus- 

 gehende Spaltungen oder moleculare Umlagerungen aufgenommen 

 werden können. 



Da die Versuche mit Vicia Faba, wie auch diejenigen über den 

 Einfluss des Chlornatriums und Ohlorkaliums auf die Eiweissbildung 

 in der Pflanze noch nicht zu Ende gebracht sind, werden diese bei 

 einer späteren Gelegenheit mitzutheilen sein, während die vorliegende 

 Mittheilung sich nur auf die mit Lemna angestellten und abgeschlossenen 

 Versuche bezieht. 



Ohne hier näher auf die eingehaltenen Versuchs-Cautelen einzugehen, 

 soll hier nur auf Folgendes aufmerksam gemacht werden. 



Sämmtliche Lemwa-Culturen wurden steril angesetzt, und nur 

 diejenigen, die sich auch wärend der ganzen Versuchszeit steril hielten, 

 wurden benutzt, diejenigen aber, in denen sich Bacterien, Spaltpilze 

 u, s. w. bemerklich machten, sofort aus den Versuchsreihen aus- 

 geschlossen. Als Culturgläser kamen 10 cm hohe, 3 cm breite Reagens- 

 gläser zur Anwendung, in welche nicht allein ein bestimmtes Quantum 

 Lösung, sondern auch eine bestimmte und überall gleiche Anzahl 

 möglichst gleichartig entwickelter Lemna-F üauzcn eingebracht wurde. 

 Auf diese Weise stand jeder Pflanze ein überall gleiches Quantum 

 Lösung zur Verfügung; und um die Aufnahme der gelösten Körper 

 zu erleichtern, wurden die Culturen auf einem nicht zitterfreien Tische 

 aufgestellt. Vor dem Einbringen in die Culturflüssigkeit waren die 

 zu benutzenden Objecte durch 3 — 4tägigen Aufenthalt im Dunkeln 

 ganz stärkefrei gemacht worden, wie auch — wohl zu bemerken — 

 die Culturen sämmtlicher L^ww« -Versuche durch Ueberstülpea von 

 Dunkelkästchen dauernd der Finsterniss ausgesetzt wurden. 



In den Culturflüssigkeiten wurden theils neben Traubenzucker, 

 theils neben Rohrzucker Amide wie Asparagin, Harnstoff, 

 Glykokoll, Leucin, Alanin oder Kreatin benutzt; ausserdem noch 

 neben Traubenzucker andere N-haltige Körper, wie Kalium- und 

 Natriumnitrat, salzsaures oder schwefelsaures Ammoniak. 

 Sämmtliche benutzten Stoffe waren garantirt chemisch rein, und als 

 Lösungsmittel kam Leitungswasser, das aussergewöhnlich reich an 

 anorganischen Bestandtheilen war, zur Anwendung. 



Bei einer Temperatur von ca. 20° C werden während 24 — 48 Stunden 

 vorher stärkefreie Lewma-Pflanzen in selbst relativ schwachen Trauben- 



