12 



WlLH. Pietsch: 



9. Hyphenumsponnene Gonidiengruppe aus der tiefsten Region desselben 



ThaUus. 

 9 a. Eine ebensolche, von der die Zelle i durch Hyphenwachstum abgetrennt 

 und kalkeinwärts verschleppt worden ist. 



10. Kokonartige Gonidienschnur aus der äußersten Zone des jüngeren Thallus, 



zylindrisch, verzweigt, in lockeres Hyphengewebe eingebettet. 



11. Ölhyphen aus der innersten Zone eines Thallus. 



12. Korallenartiges Hyphenbäumchen aus der mittleren Zone desselben. 



13. Zartes Hyphennetz aus der innersten Zone desselben. 



IL Opcgrapha gprocarpa Khr. 



14. Hyphenumsponnener Chroolepusisiden aus der innersten Zone des Thallus: 



die erste und letzte Zelle sind durch Hyphenwachstum von den drei 

 mittleren abgetrennt worden. 



2. Wilh. Pietsch: Trichoseptoria fructigena Maub!. 



Eine für Deutschland neue Krankheit der Quitten und Apfel. 



(Vorläufige Mitteilung.) 

 (Eingegangen am 6. Januar 1913.) 



Ende Oktober 1912 stellte ich an einigen Quitten, die mir 

 vorlagen, die zuerst von M. A. MAUBLANC^) beschriebene Tricho- 

 septoria fructigena fest. Eine daraufhin vorgenommene Durchsicht 

 des ziemlich großen Quittensortiments der Künigl. Lehranstalt für 

 Obst- und Gartenbau zu Proskau ergab, daß etwa 95 pCt. aller 

 Früchte der Cydonia vulgaris von diesem Pilz befallen waren; der 

 größere Teil lag am Boden. Dagegen war Cydonia jcvponica^ die 

 zwischen den Quitten mit erkrankten Früchten stand, anscheinend 

 von jeder Infektion mit Trichosept. fr. frei. Gleichzeitig fand ich 

 auch bei der Durchsicht faulen Obstes, das mir von Schülern der 

 Anstalt zur Bestimmung des Krankheitserregers vorgelegt war, 

 einen Apfel, der mit Fäulnisflecken des genannten Pilzes bedeckt 

 war. Allerdings war das äußere Krankheitsbild zunächst nicht 

 genau dasselbe. (Über die Bestimmung der Identität werde ich 

 später berichten.) Durch letzteren Fund veranlaßt, besichtigte ich 

 den reich gefüllten Obstkeller der Anstalt, fand aber nur an 



1) M. A. Maublanc Trichoseptoria fructigena nov. spec. , Bulletin de 

 Ja Societe Mycol. de France, 1905, S. 95. 



