516 Gr. Gassner und C. Grimme: Beiträge zur Frage usw. 



Raeckes Squarehead, der den gleichen Winter ohne jeden Schaden 

 überdauert hatte. 



Weitere Veisuche in dieser Richtung erscheinen uns jedoch 

 notwendig; bei der Beurteilung dei Ergebnisse wäre dann vor 

 allem auch zu berücksichtigen, daß die schädigende Wirkung des 

 winterlichen Klimas auf die Getreidepflanzen nicht nur in der 

 eigentlichen Frostwirkung auf die pflanzliche Zelle und dem da- 

 durch bedingten Kältetod besteht, sondern daH noch Schädigungen 

 durch Volumänderungen des Bodens und dadurch verursachte 

 Zerrungen und Zerreißungen der Pflanzen hinzukommen, die das 

 sog. Auf frieren, Aiif ziehen oder Auswintern bewirken. Erfrieren 

 und Auffrieren wirken bei Frostschäden des Getreides oft Hand 

 in Hand, eine etwaige Schädigung der Getreidepflanzen durch 

 klimatische Einwirkungen des Winters braucht daher durchaus 

 nicht immer der eigentlichen Frosthärte parallel zu gehen. — 



Die Feststellung des spezifischen Zuckergehaltes an jungen. 

 gerade gekeimten Getreidepflanzen gibt uns anscheinend ein Mittel 

 in die Hand, bestimmte Eigentümlichkeiten dieser Pflanzen, die 

 wir als klimatische Anpassungserscheinungen deuten müssen, näm- 

 lich Winterhärte und Wintertypus, in schnellerer Weise zu be- 

 stimmen als das bisher möglich war. Petkuser Sommer- und 

 Winterroggen lassen sich, um ein Beispiel zu wählen, an ihren 

 Körnern nicht mit Sicherheit unterscheiden; im Zweifelsfalle mußte 

 bisher die Frage nach dem Sommer- oder Wintertypus durch lang- 

 dauernde Aussaatversuche entschieden werden. Die Bestimmung 

 des Zuckergehaltes an jungen Keimlingen dagegen würde eine Be- 

 antwortung der Frage, ob frosthart oder nicht, ob AVinter- oder 

 Sommertypus in wenigen Tagen ermöglichen. — 



Die vorstehenden Untersuchungen sind im Sommer 1912 in 

 den Hambnrgischen Botanischen Staatsinstitaten ausgeführt, der 

 botanische Teil von dem ersten, der chemische von dem zweiten 

 der beiden Verfasser. 



