m 



1. í^dliiiiria l,- iii'V(' rliam.ir-sf /.. Salicnriíi, var. (iidcilius Turcz. (in liult. Soe. nat. 

 Mosmir. XVII, t:\:>, aiiii. ISVO. « não /,. Salicuria, var. infermedinm Koehne (In Engl. 

 Uot. Jiilnli- I. .'t^:. ami. IHHl). 



Km todos estes casiis os nomes iisailos sepundo a antiga repra de A. de Candollc, 

 devem feder o logar aos nomes e comhinai^òes de nomes mais anlipos. 



Reoommendações : 



Os auelores que tiverem de realizar as alterações a que se refere o art. 49, deve- 

 rão attender às reeommendações sepuintes, para se evitar que qualquer grupo mu- 

 dando de eatepiiria não deixe de mudar de niinuí. 



XXIX. I." Quando uma snlitriliU passar a ser tiibii, uma triliu passar a ser sub- 

 famili.i. uma sulilamilia passar a ser família, ele., ou (|uando as mudanças forem em 

 ordem inversa, nnnra se deve iiindar a raiz do nome, mas somente a terminação 

 {-iniii', -i'iii\ -iiiiliw. -urciif. -iiicdi'. -iilrs, etc ), a não ser que na nova posição se d(' 

 (pial(pier dos (ilistaeuios enumerados na secção 7, ou um (pial(|uer motivo prave. 



2." (Jiiaiidn uma secção ou um suligenero passar a ser género, ouijuando se lizero 

 contrario, devem ser conservados os nomes antipos, a não ser i|ue por esse modo ve- 

 nha a haver dois penems com o mesmo nome, ou duas subdivisões do mesmo género 

 com o m(>smo nome, ou quando liouver qual(]uer dos olistaculos indicados na secção 7. 



3,° Quando uma sulidi visão d'uma espécie passar a ser espécie, ou no caso In- 

 verso, devese conservar os eiiillietos primitivos dos gruiios, uma vez (jue dabi não 

 resulte liaver duas espécies do mesmo género com nome egual, ou duas subdivisões 

 da espécie com o mesmo nome, ou ipuuido haja (lualquer dos obstáculos marcados na 

 secção 7. 



Sec^fio 7. l)os nomes que devem ser rejeitados, mudados ou modilicados 



Art. oO. Ninguém (' auctorisado a rejeitar, mudar ou modificar um 

 nome (ou uma combinação de nomes) sol) o pretexto de ter sido mal 

 escolhido, de n3o ser agradável, de que outro é melhor, ou mais conhe- 

 cido, nem por causa «rum liomonymo mais antigo, mas sensivelmente tido 

 por não valido, nem por qualquer outro motivo contestável ou de pouco 

 valor (veja-se lambem o art. .'37). 



Exenq)los : Violou-se esta regra quando se nnidou Slniihijlea em Staphilis, Tamus 

 em Tliiimiws, Mnitlia em Miiilhr. Tilliini em Tillia, Vincetoxicnm em Alexitoxicon ; ou 

 Orohaiirhf líniiiim em U. miotIiamnoiíhyUi. O. Coliunbariae em O. amlmnbarihaerens. 

 O. Artem/xiai' em (nifiiiisieiíiphytn. Todas estas modificações contrarias ao art. 50 de- 

 vem ser rejeitadas, O nome Liiplomorpliu Meissn, in Regensh. Denhschr. Ill, 289 (ann. 

 ISil) não deve substituir o uouie genérico Wichsiroemia Endl. Prodr. fl. Norfolk, p. 

 M (ann. 18.'!3) por causa dos liomonymos anteriores ]yi{r)hstroe'mi(i Schrad. Goelt. gel. 

 Anz. p 710 (ann. 1821) e ]Vi(c}kslyoemia Sprenp. in Vrt. Akad. Handl. Stockh., ann. 

 3821, p. Itíl, t. 3, porque o primeiro é um siuqiles synonymo do género Laplacea 

 Kunth (1821) e o segundo é uma suljdivisão do género kvpatorium (17.33). 



