— oo 



vîmes d'abord le beau Nerium Oleander qui poussait à l'état sauvage 

 et qui était en pleine floraison. On voyait aussi en abondance, dans 

 cette partie de l'Espagne YArbutus unedo, YErica mediterranea, le Daphne 

 gnidittm ainsi que plusieurs jolies espèces de Cistus. 



Là où l'on cultive les céréales, on prépare le sol d'une manière fort 

 négligente; on fait un peu plus que gratter la surface au moyen d'une 

 espèce de petite ebarruc ; nous vîmes l'bomme qui la tenait, la soulever 

 du sol à une main quand il devait tourner au bout de son ebamp. On 

 nous a pourtant dit que de fort bonnes moissons de froment parviennent 

 à pousser au milieu des vastes bosquets d'oliviers. Les arbres sont géné- 

 ralement plantés en rangés parallèles et, de la sorte, ils fournissent un 

 peu d'ombre aux moissons que l'on cultive au milieu des oliviers. 



Quand nous eûmes dépassé le relai suivant, nous arrivâmes à Elvas, 

 ville frontière de Portugal, où l'on visita notre bagage et où l'on visa nos 

 passeports. Les maisons des Portugais semblaient mieux bâties et plus 

 confortables que celles que nous avions vues dans les campagnes espagno- 

 les; le pays est aussi plus fertile et mieux boisé. Nous traversâmes de 

 vastes forêts de cbène-liége {Quercus suber) où les habitants étaient 

 occupés à enlever et à préparer l'écorce que nous voyons entassée en 

 abondance aux stations du chemin de fer, et prête à être transportée 

 au lieu d'embarquement : c'est en général Lisbonne. De nombreux 

 troupeaux de porcs se nourrissaient de glands au milieu des arbres. 

 Dans des endroits bas et bumides, nous vîmes d'excellentes récoltes de 

 Maïs que l'on y cultive en grand. A notre grand regret, nous traver- 

 sâmes une bonne partie de cette contrée la nuit; aussi ne vîmes-nous 

 plus rien jusqu'à Lisbonne. 



L'un de nos grands buts en visitant la Péninsule était de faire des 

 recberches sur une maladie qui a sévi les quelques dernières années au 

 milieu des orangers, non seulement en Europe, mais même en Australie. 

 Près de Sydney, il y avait quelques-unes des plus belles et des plus fer- 

 tiles orangeries du monde entier. Mais, tout récemment, cette maladie 

 les attaqua et en détruisit presque la totalité. C'est à peine si, de plu- 

 sieurs milliers, il reste encore un vieil arbre. Après que mon frère eut 

 terminé ses affaires à l'exposition de Paris, le gouvernement australien 

 l'envoya en Espagne et en Portugal pour rechercher si l'on connaissait 

 quelque maladie semblable dans ces pays qui produisent des oranges 

 depuis si longtemps. Dans ce cas, il devait s'efforcer d'apprendre de 

 quelle manière les cultivateurs la traitent. Notre premier champ d'en- 

 quête se trouvait dans le voisinage de Setubal, petite ville qui est située 

 vis-à-vis de Lisbonne, sur l'autre rive du Tage et où l'on cultive les 

 oranges en grand. Nous y découvrîmes bientôt parmi les arbres une 

 maladie qui, dans beaucoup de cas, ressemblait à celle qui était devenue 

 si fatale aux orangers de l'Australie. Quoiqu'on ne la connaisse au Por- 

 tugal que depuis peu d'années, elle tend à augmenter et plusieurs oran- 



