— 56 — 



geries en ont déjà rudement souffert. Nous apprîmes de M. de Canlo, qui 

 cultive en grand les oranges dans ses propriétés de Saint-Michel (l'une 

 des Acores) qu'elle y est également connue et qu'elle y a fait périr maint 

 vieil oranger. Cette maladie, pour autant que nous l'avons pu voir, et 

 d'après ce qu'on nous a dit à ce sujet, commence près de la base de la 

 tige, à la surface du sol : une petite place putride se montre; bientôt 

 après elle s'étend et descend parmi les racines qui deviennent malades 

 et meurent d'abord du côté de l'arbre où se trouve la putrescence. Les 

 brandies du sommet de l'arbre montrent alors des symptômes de mala- 

 die, perdent leurs feuilles et laissent tomber leurs fruits non encore murs. 

 Les feuilles et les tiges des arbres deviennent plus sujettes aux attaques 

 des thrips et de l'aphis que lorsqu'elles sont en pleine santé, et l'on voit 

 souvent ces deux insectes les ronger. Si la putrescence s'étend autour de 

 la tige, l'arbre meurt peu après. Pour empêcher ce résultat, nous trou- 

 vâmes les exploitants de plusieurs orangeries pourvus d'un instrument 

 de fer, tranchant, crochu, destiné à trancher les parties malades aussitôt 

 que possible après leur apparition; et l'on nous assura que, si l'opération 

 réussit et est faite à temps, la plante se remet et recouvre toute sa santé 

 au bout d'un an ou deux. 



Nous fîmes déterrer aux ouvriers quelques racines malades d'arbres 

 partiellement affectés; nous les trouvâmes douces au toucher, putrides : 

 elles répandaient une odeur désagréable. Nous ne trouvâmes pas que les 

 racines restées saines des arbres partiellement malades, fussent attaquées 

 par le mycélium de quelque fungus, et nous ne pûmes découvrir aucune 

 substance fungoïde sur les racines malades jusqu'à ce qu'elles fussent 

 pourries. Personne de ceux avec qui nous avons parlé, ne semblait con- 

 naître de remède à cette maladie. Les arbres qui avaient atteint leur 

 pleine croissance dans ces orangeries avaient 10 à 20 pieds de haut; ils 

 variaient de 5 à 80 ans ou à peu près. Ils ont en général un sommet 

 arrondi et d'une belle forme, des branches pendantes ayant une étendue 

 presque égale à celle de la hauteur de l'arbre. Les clôtures qui entourent 

 ces jardins sont souvent formées de grandes plantes d'Agave americana 

 et d'Opuntia ficus indica, etc. Ces mêmes plantes formaient aussi les 

 clôtures destinées à empêcher les empiétements des troupeaux sur les 

 remblais du chemin de fer dont les faces escarpées étaient en maint 

 endroit couvertes de Mesembryanthemum qui fleurissent parfaitement 

 ici. On récolte le fruit de l'Opuntia quand il mûrit, et on le vend au 

 marché comme on vend chez nous les pommes et les poires. 



Le dattier, Phœnix dactylifera, atteint un grand développement dans 

 les jardins des environs de Sétubal et porte des fruits. Nous y remar- 

 quâmes également un grand nombre de plantes de la Nouvelle-Hollande 

 et du Cap de Bonne-Espérance qui y croissaient plantureusement. Parmi 

 ces plantes nous avons noté Araucaria excelsa, Grevillea robusta, Acacia 

 stricto, Acacia falcata, Acharna malvaviscus, Abutilon striatum, Bignonia 



