— 56 - 



Il restait à notre botaniste à visiter également la région froide (Tierra 

 fria), et à connaître ses magnifiques forêts d'arbres Conifères. Ce fut 

 le 4 septembre que, pour satisfaire ce désir, il partit de Jalapa avec un 

 autre Allemand et deux Anglais, pour gravir le Citlallepetl ou Volcan 

 d'Orizaba. Les pins commencent à se montrer quand on a dépassé San 

 Miguel del Soldado ; mais ils deviennent l'essence dominante près de 

 Joya, lieu situé à une élévation absolue d'environ G000 pieds, au milieu 

 de masses de basalte, qui n'admettent dans leurs interstices que cette 

 sorte d'arbres, et un Agave. Là commence aussi la culture de l'orge qui, 

 dit-on, ne forme point d'épis à Jalapa. A Las Vigas cesse la contrée 

 stérile (mal pays), qu'on a traversée depuis Joya. De là à Pérote on 

 parcourt une partie des liantes plaines (Llanos) du plateau du Mexique, 

 Ces plaines sèches sont cultivées en Maïs, en grains européens, et en 

 Agave americana (Maguey), dont le suc, à peine fermenté, remplace 

 pour les habitants de ce plateau le vin et la bière. Les arbres Conifères 

 y rappellent la patrie aux voyageurs européens; mais il n'en est pas de 

 même des Liliacées arborescentes, ayant l'aspect des Yucca, qui s'élèvent 

 à 30 pieds et plus sur une tige simple, terminée par une cime peu 

 rameuse, et qui forment des forêts dépourvues d'ombrage. Les Tillandsia, 

 qui le disputent aux autres végétaux pour la variété de leurs couleurs, 

 ne se trouvent pas moins dans les Llanos de Perote que dans la région 

 tempérée; mais les Broméliacées parasites de la Tierra fria, ont la forme 

 de filaments blancs, ayant l'apparence des Usnées qui pendant des gené- 

 vriers et des Yucca, et qui donnent à ces arbres la livrée de l'hiver. 

 Les Orchidées ne sont pas, dans cette région, au nombre des parasites ; 

 et des Loranthus, dont une espèce brille de loin dans la Tierra templata, 

 par ses grandes fleurs couleur de feu, sont remplacées par un Gui sans 

 feuilles, dont l'aspect est celui d'une Salicornia. Un point de ressemblance 

 entre cette région et nos zones froides et tempérées, c'est que, dans les 

 unes et les autres, de grands espaces sont occupés par des plantes faibles, 

 qui impriment au paysage une monotomie fort opposée à la variété qui 

 caractérise en général la végétation de la zone torride. 



Le 8 septembre, les voyageurs couchèrent à la Hacienda de Tenestepec. 

 La nuit était froide , comme elles le sont en général dans la Tierra 

 fria, le thermomètre centigrade ne marquait, le matin de bonne heure, 

 que 5° 1/2. S'étant remis en route, ils traversèrent un bois de chênes, 

 entremêlés d'arbustes, de groupes de Yucca bas et à feuilles linéaires, 

 et d'une espèce d'Agave, différente de Yamericana. On y voyait aussi, 

 entre autres plantes, des Melocactus et des 3Iamillaires. La troisième 

 journée conduisit le voyageur à la Hacienda de Tlachichuca, située au 

 pied des hautes montagnes. Il compare cette contrée avec ses souvenirs 

 des Alpes de Bavière et la comparaison est tout à l'avantage de ces der- 

 nières, où, à une élévation de 2 ou 3,000 pieds au-dessus de la mer, 

 croissent, à l'ombre des Hêtres et des Erables, le Sonchus alpinus, les 

 Cacalia, la jolie Moehringia et le Saxifraga rotundifolia. 



