— 247 — 



d'avance de ce fait important, car il sera compté dans l'histoire de l'hor- 

 ticulture comme une des plus hardies, et, espérons-le, des plus heureuses 

 entreprises pour propager le goût d'un art aussi utile. C'est le directeur 

 Regel, de la Société russe d'horticulture de St-Pétershourg, qui est chargé 

 de l'organisation de cette entreprise; le nom de ce savant persévérant 

 est un gage assuré de succès. » 



Ces prévisions ont été en tous points réalisées : d'une voix unanime 

 les Russes et les étrangers ont personnifié en M. Ed. Regel l'honneur de 

 l'entreprise. Il a été secondé sous tous les rapports de la manière la plus 

 dévouée. Outre les hautes protections que nous avons énumérées, divers 

 comités avaient été constitués, notamment : pour le congrès, pour la 

 correspondance, pour l'exposition et pour la réception (D. 



Ces personnes ont mis leur dévouement et leur activité au service de 

 l'œuvre commune et tout était prêt le 16 mai 1869 au matin, quand le 

 jury international a été installé pour le jugement des concours par 

 S. Exe. l'aide de camp général Greig, président de la Société d'horticul- 

 ture de Russie. Un grand nombre d'étrangers, venus de toutes les con- 

 trées de l'Europe, même de Grèce et d'Italie, attirés par le seul attrait 

 des fleurs, leur culture ou leur étude, se trouvaient en ce moment réunis 

 à St-Pétersbourg. Les Relges, dont l'horticulture est non-seulement la 

 plus perfectionnée, mais aussi la plus populaire, étaient les plus nom- 

 breux. Si nous avons bien compté nous nous trouvions trente-neuf, 

 savoir : 



F. de Cannart d'Hamale, sénateur, président de la Fédération des So- 

 ciétés d'horticulture de Relgique. 



J. Linden, vice-président de la Fédération et de la Société royale de 

 Flore, à Bruxelles. 



Ed. Morrcn, professeur à l'Université de Liège, secrétaire de la Fédé- 

 ration des Sociétés d'horticulture. 



Amb. Verschaffelt, horticulteur, membre du conseil de la Société 

 royale d'agriculture et d'horticulture de Gand. 



(1) Comité du Congrès: E. Regel, président; Rosanow, secrétaire; Prof. Beketow, 

 G. Buck, prof. Taminzin, Gernet, prof. Morklin, Ruprechb, membres. 



Comité du programme et de correspondance : Maximowicz, président; Otzolig, secré- 

 taire ; Wolkenstein, E. Ender, Karaservitsch, gén 1 Kinowitsch, Klingenberg, Posem- 

 kowski, Petlin, gén 1 Mandelstern, E. Regel, membres. 



Comité de construction et d'arrangement de l'exposition : A. Rochel, président ; 

 Kasatschok, secrétaire ; Bergeman, Gronow, N. Gratschef, P. Gratschew, A. Sewerin, 

 Sokolow, Stegemann, membres. 



Comité de réception des étrangers et organisation des fêtes et excursions : Mochortow, 

 président; Miekewitscb, secrétaire; gén 1 Baranow, Auguste Dahler, Makler, Fritschej 

 de Herder, Hoelzer, Rorbek, Saposchinkof, Siesmeyer, Treffurt, Stock, membres (1). 



(I) Voyez la Delg. Hort., 1868, p. iU. 



