— <277 — 



du jardin zoologique de Bruxelles et lauréat principal de l'exposition, 

 porta la santé de S. A. I. Mgr. le grand-duc Nicolas Nicolaïévitch, 

 le bienveillant et actif protecteur de la Société d'horticulture. Le président 

 du banquet ajouta quelques paroles bien senties d'une vive reconnaissance 

 pour l'auguste protecteur de la Société et les acclamations qui avaient 

 suivi celles de M. Linden éclatèrent avec un retentissement plus vigoureux 

 encore. 



De même les bravos saluèrent le toast porté ensuite par M. Linden à 

 M. l'aide-de-camp général Greig, dont depuis leur arrivée en Russie les 

 visiteurs étrangers ont pu chaque jour apprécier la bonne grâce cordiale 

 et le dévouement absolu à l'œuvre que la Société d'horticulture de Russie 

 a entreprise. Voici à peu près la réponse du lieutenant-général Greig : 



«. Je ne sais vraiment comment vous remercier, messieurs, de la manière 

 dont vous avez accueilli le toast qui vient de vous être proposé. Si j'ai un 

 mérite à faire valoir à vos yeux, c'est celui d'aimer l'horticulture, de l'ai- 

 mer avec ardeur et de lui consacrer une grande partie de mes loisirs. Mais 

 là est mon seul mérite et je n'en ai pas d'autres. Quant au succès auquel 

 on vient de faire allusion avec tant d'obligeance, nous le devons d'abord 

 et avant tout à la haute et auguste protection de S. M. l'Empereur, à 

 l'intérêt tout particulier qui lui a été si gracieusement témoigné par 

 S. M. l'Impératrice et les membres de la famille impériale, qui ont voulu 

 attacher leurs noms aux premières récompenses de l'exposition. Ce succès 

 nous le devons à la sollicitude du protecteur de la Société, Mgr. le grand- 

 duc Nicolas, dont nous ne pouvons assez regretter l'absence dans un pareil 

 moment. Nous le devons à M. le ministre des domaines de l'empire, que 

 j'avais espéré voir ici aujourd'hui à côté de moi et qui vient à l'instant de 

 m'écrire qu'une indisposition subite l'empêche, à son grand regret, 

 d'assister à notre banquet. Nous devons beaucoup aussi à ses collègues 

 M. le chancelier de l'empire, MM. les ministres des finances, de la maison 

 de l'Empereur, de la marine et des voies de communication, qui ont 

 accueilli toutes nos demandes, — et elles étaient grandes parfois, — avec 

 une bienveillance extrême. Nous devons ce succès aux gouvernements et 

 sociétés savantes qui vous ont délégués et qui ont mis tant de courtoisie et 

 d'empressement à s'associer à notre œuvre. Nous le devons à l'assistance 

 amicale des administrations de nos voies ferrées, dont la plus considérable 

 est représentée ici par son honorable président. Nous le devons au 

 sympathique accueil que nos vœux ont rencontré de toute part. Nous 

 le devons enfin à vous, messieurs, à votre concours puissant, à votre coopé- 

 ration fraternelle, à vous qui avez quitté familles, maisons, affaires, pour 

 venir orner notre exposition des plus belles productions de vos serres, 

 orner notre congrès des plus beaux noms de la science. C'est en votre 

 honneur, messieurs, que je lève le verre maintenant et je porte un 

 toast à MM. les délégués des Gouvernements et des Sociétés, à 31 M. les 

 exposants et à MM. les membres du Congrès. Hourra ! (Hourras 

 prolongés.) 



