— 280 — 



de cet état d'esprit exceptionnel. Il s'agissait d'une disposition importante, 

 qui ne pouvait être prise sans des renseignements que lui seul possédait. 

 Plusieurs de mes collègues, après d'inutiles efforts pour se faire entendre, 

 sont venus à moi. « Il ne nous écoute pas, » me dirent-ils, « allez-y, au 

 nom du ciel, vous, il vous écoutera. » Je me suis bravement approché de 

 lui, mais ma question resta sans réponse; je la lui répétai, mais sans plus 

 de succès; seulement il m'examina avec beaucoup d'attention et au 

 moment où j'allais répéter ma question une troisième fois, je m'aperçus 

 avec ébahissement qu'il me prenait pour un bout de rocher, car il 

 dit séance tenante, au jardinier qui l'accompagnait et qui exécutait 

 ponctuellement ses ordres, il lui dit, en indiquant d'un geste ondulé ma 

 tête et mes épaules — d'y placer des fougères. (Grande hilarité.) II 

 prétendait que cela ferait très-bien. (Hilarité prolongée.) 



« Mais, et maintenant je vous parle sérieusement, messieurs, ce n'est 

 pas tout que d'avoir eu l'idée et d'avoir mené à bonne fin l'organisation de 

 l'exposition et du congrès. L'idée de la fondation de notre Société même 

 lui appartient également; c'est lui qui l'a fondée; c'est lui qui est 

 son vice-présidentdcpuis le jour où elle s'est constituée. Les présidents ont 

 changé, les membres ont changé, tout a changé, mais le docteur Regel ne 

 change pas et le voilà encore à son poste, toujours vaillant, toujours 

 actif, toujours infatigable. Tel est, messieurs, cette homme vraiment 

 extraordinaire que vous avez du reste su apprécier depuis l'ouverture de 

 l'exposition. Comme président de la Société d'horticulture de Russie, 

 je sais plus que personne ce que l'horticulture en général et notre 

 Société en particulier lui doivent et je n'ai pu m'abstenir de lui rendre 

 devant vous ce juste tribut de mon hommage et de mon admiration. » 



Cet éloge de M. Regel, dit avec une verve de conviction des plus 

 entraînantes, a été applaudi du même cœur par les assistants et la 

 réponse de l'honorable vice-président l'a été de même. 



Mais il faut couper court aux détails ; — dire tous les toasts portés en 

 russe, en français, en anglais et en allemand, de huit heures du soir à 

 dix heures, ce serait trop long, — et d'ailleurs, si intéressants que 

 puissent être pour les savants les travaux des courageux explorateurs de 

 la science, partis de Russie pour aller interroger la flore de l'Amérique, 

 de l'Asie et de l'Afrique, si nous suivions M. le docteur Morren dans 

 l'éloge qu'il en fait, nous nous exposerions sans doute à des oublis 

 regrettables de noms. Arrêtons-nous donc, quand nous aurons noté un 

 toast de M. Murray, délégué anglais « à la Russie, » toast marqué par 

 ces paroles : « les cœurs russes sont comme le climat russe, froids pour 

 « leurs ennemis et chauds pour leurs amis; » arrêtons-nous après avoir 

 noté encore que l'on a bu aux présidents des séances du Congrès et aux 

 lauréats de l'exposition ; arrêtons-nous après avoir rendu hommage à la 

 persistance des nombreux orateurs qui n'ont pas voulu se séparer de 

 leur auditoire avant d'avoir dit ce qu'ils voulaient dire et qui tous l'ont 

 très-bien dit. 



