306 



boletín de la academia nacional de ciencias 



El enchapé^ consiste en dos pares de rueda de menor diámetro que 

 las del alzaprima unidas por sus ejes con un tirante de quebraclio. 

 sobre el que se dispone la carga, que puede ser de dos toneladas, co- 

 rresponde al trinquehalle de los franceses (1). 



En las regiones secas o en las épocas de sequía son más eficaces 

 las alzaprimas^ por la facilidad con que se cargan, mientras que en 

 los terrenos pantanosos su uso resulta incómodo, porque arrastran su 



'yiiicmt. 



Fig. 5 



carga por el suelo y se entierran, lo que obliga a aumentar el niímero 

 de animales ocupados en la tracción. 



Llevados que son los troncos de quebracho a las playas o plancha- 

 das que se extienden al lado de las vías férreas, se les pesa y señala 

 con marcas especiales para cada contratista y se les transjíorta hasta 

 la fábrica en ferrocarriles tipo decauville. 



Obtención del aserrín. — Las aserrineras o raspadoras son máquinas 

 destinadas a desmenuzar los rollizos con el fin de facilitar la extrac- 

 ción de los taninos. 



(1) Bkauyerie, Le Bois, tomo I, página 246. 



