44 BOLETÍN DE LA ACADEMIA NACIONAL DE CIENCIAS 



De tradición argentina, 



Y la cincha cruda y fina 

 De su recae de primera, 

 De güelta de las carreras 



Va i)al rancho de su china (1). 



(Agustín Miranda, El Gaucho Bastreaclor.J 



El barbijo sirve para sujetar bien al sombrero cuando hay peligro 

 (le perderlo, por ejemplo, en la doma de potros : 



Dijo un viejo jinetón 

 Un refrán lindo y certero : 

 «No hay animal pescuecero 

 En ganándole el tirón . » 

 Le adivina la intención 

 Cinchándolo delantero , 

 Pone barbijo al sombrero 



Y antes que á chirlos lo sobe 

 Le dice que se retobe 



Al bagual más altanero (2). 



El barbijo, boy día casi ya no se usa, y los poetas populares se 

 quejan de la desaparición de detalle tan pintoresco, recuerdo de la 

 edad media : 



Ya el gaucho junto al palenque 



No ensilla el pingo, prolijo. 



Ya el sombrero con barbijo 



Desapareciendo fué, 



Ya no adorna su semblante 



Negra melena profusa, 



El chiripá ya no se usa 



Y el mate ya no se ve (3) . 



(1) Eaza Pam})eana, revista jocosa, literaria, de actualidades y costumbres na- 

 cionales. Buenos Aires, año I, número 6, abril 5 de 1908. 



(2) CÁCERES, La domada. El Fogón, periódico criollo ilustrado. Montevideo, 

 2^ época, año VIII, niimero 334, julio 1.5 de 1906. 



(3) Tranquera, Tristeza criolla. El Fogón, periódico criollo ilustrado. Montevi- 

 deo, 2^ época, año VIII, número 346, octubre 1.5 de 1906. 



