U. LKHMANN-NITSCHE : LA BOTA UK l'OTRO 209 



— (lue no sé por qué se llamubau y siguen llamándose de cuero de potro — 

 necesitaba las piernas de un novillo corpulento, y tenía que sacar la piel 

 desde muy arriba, de cerca de la « capadura» (1). 



Vayan al fin las signienteKS explicaciones sin encabezamiento espe- 

 (;ial : 



Botas de potro — el cuero de las patas de un animal yeguarizo, sin cur- 

 tir, apenas sobado, con una sola costura que da en la punta (2) del pie (3). 



La bota del potro, hecha por el paisano mismo, es de cuero crudo sobado 

 (lue queda en extremo suave; se saca — ya con la forma del pie — de las 

 patas de un animal yeguarizo; generalmente se elige para eso un potrillo de 

 año y medio de edad, cuyos garrones sirven para resguardar el talón y lo 

 demás para las piernas — a modo de medias que el paisano no suele usar 



— cubriéndole las pantorillas (-1). 



Botas de potro j ?,nhüi. fem. El cuero de los miembros posteriores déla 

 yegua (por lo general), sacado sin cortarlo longitudinalmente. La pai'te que 

 corresponde al talón del animal será el talón de la bota, la caña es la por- 

 ción de tibia o pierna, 3" el pie corresponde al [nietajtarso. Por lo común, 

 los dedos quedan de fuera ; pero si se quiere que el pie esté encerrado, como 

 entre una media, se toma más porción del cuero tarsal. Esta última forma 

 es muy rara, cuando más la usa el gaucho ; pero el indio que estribaba con 

 el dedo gordo, con frecuencia sobre un nudo, necesitaba los dedos libres. 

 Estas botas se sobaban bien y suavizaban y las conservaban más untándoles 

 grasa de potro. Por la parte superior se aseguraban con ligas, simples tien- 

 tos, o cintas tejidas con hilos de colores por las chinas (5). 



Botas de potro. Clásico calzado del gaucho porteño que ya tiende a des- 

 aparecer al influjo de la civilización europea. Es la piel de los ijares de una 

 yegua o potro desjarretado, que se va sacando como se descalza un guante, 

 resultando de la forma y amplitud de una bota, aunque con la punta cor- 

 tada, motivo por el cual los que usan ese calzado, llevan desnudos los dedos 

 del pie. Las botas de potro más apreciadas son las de color blanco, y por 

 eso los potros « cuatralbos » eran los preferidos (6). 



(1) De Viaxa, Gurí, página 206. Montevideo, 1901. 



(2) En el original, por error, planta. 



(3) SoHLK, Chávela (Xovela histórica argentina), página 125. Rosario, 1903. 



(4) Alais, Libro criollo (Costumbres nacionales), página 86. Biieucs Aires, 1903. 



(5) HoLMBERG, Lin-Calél. Poema, página 316. Buenos Aires, 1910. 



(6) Bayo, Vocabulario de provincialismos argentinos y bolivianos. Revue hispani- 



T. XXI 14 



