258 



boletín de la academia nacional ue ciencias 



de los campesinos de aquel entonces, dice con respecto a la bota de 

 potrOj lacónicamente lo siguiente : 



La zuela escasea y la reemplazan ton el cnei'o crndo de correaje. Faltando 

 curtiembres, acnden al expediente de las primeras edades del mundo, a cu- 

 brir sus i)ies y piernas con el cuero de las patas de vacas y caballos, tal co- 

 mo Miguel Ángel lia revestido los pies de Moisés en el desierto, en la esta- 

 tua del mausoleo de Julio II en San Pedro-ad- Vincula (1). 



De los autores citados, sólo Leguizamón se ocupa seriamente 



del origen del calzado primitivo, considerán- 

 dolo^ como invento rioplatense. Sarmiento, sin 

 darse cuenta de la importancia de su obser- 

 vación, ha dado en el blanco, pero sin darnos 

 detalle ni comprobante alguno. Lo (pie dice 

 no es más [que un simj^le párrafo escrito al 

 correr de la pluma. 



Nosotros, en 1908, a])rovecbando una es- 

 tadía en Europa, estudiábamos en Berlín, sis- 

 temáticamente, la hermosa colección de li- 

 bros sobre trajes y vestidos del mundo, reu 

 nidos por la paciente e infatigable labor de 

 un coleccionista, el barón Lip])erheide, y re- 

 galados \lespués al Museo de artes aplica- 

 das (2) donde ocupan una gran sala especial 

 con administración independiente. Debemos 

 al bibliotecario de esta sección, doctor Doege, 

 permiso especial y toda clase de facilidades 

 para la consulta de obras únicas y valiosas que 

 nos han servido para estudiar científicamente 

 el traje popular de los países del Plata. Al 

 emprender nuestra tarea, conocíamos la bota 

 del gaucho sólo del Río de la Plata. Grande fué la sorpresa al encon- 

 trarla en obras que relatan e ilustran los trajes de la Edad Media 



Fig. 9. — Pie rtorecho del 

 «Moisés» lie Miguel Ángel. 



(1) Sarmiento, Provinciano en Buenos Aires, porteño en las provincias. Obras, 

 XVI, páginas 29-30. Buenos Aires, 1897. 



(2) Bibliothek Lipperheide im Kímigliclien Kunstgewerbe-Museum zu Berliu. 



