K. LKHSIANN-NITSCHK : LA BOTA l)K i'OTRO 



267 



fiuM-n <1(' la liga; parece que sólo la parte de la bota, que está situa- 

 (hyí/míí de la ya mencionada incisura lateral, fuera juntada alrededor 

 dt' la pierna por medio de una liga. La Hgura 22, al 

 tin, es interesante por haberse reforzado la suela 

 con una plantilla. 



En la ñgura 23 encontramos la misma lengüeta 

 anterior; tiene su raíz en el surco transverso tibio- 

 dorsal y su extremidad tíotante, en el presente ca 

 so, queda sujetada por la misma liga que ata la 

 bota debajo de la rodilla; ambos costados de la len- 

 güeta van acomi)auados i)or un bordado. 



Procedimiento más radical aun, para librarse de 

 la caña molesta, era cortarla del todo ; así nos expli- 

 camos un dibujo rei)roducido en la figura 24. Pue- 

 de ser que tales tipos llamados «calzados para 

 liond)res y unijeres », eran botas sin caña, habien- 

 do sido cortada esta última en la región tobiliar 

 para dejar un borde elegantemente arqueado. Re- 

 petimos que es una suposición nuestra que resul- 

 ta de experiencias propias. 



Se ve que los autores cuyas opiniones hemos repasado, andan 

 vagando en la incertidumbre por serles desconocida la bota cruda de 



los gauchos argentinos. Eecordémonos, de 

 todos modos, de los siguientes puntos en los 

 cuales están de acuerdo ; gran número de 

 términos para el calzado de los antiguos grie- 

 gos y dificultad de relacionarlos con las re- 

 presentaciones iconográficas. Han de tomarse 

 en consideración, sin embargo, algunos tér- 

 Fig. 24. — Calzado (eu verdadero míuos quc fiierou cxplicados por los autores 



^selltido. véase p;ÍK. 294) de los . . tt j. t i j_ i 



griegos (se,ninBlümuer,ol.rad- §"egOS miSmOS. Uu CStudlO de CStaS pac- 

 tada fig. 32). bras y de las correspondientes explicacio- 

 nes, da el siguiente resultado : 

 En lo que hace a la carbatina (7.xp?ty.-'.rr¡) se halla el párrafo más im- 

 portante en la célebre Anáhasis de Xenofonte (IV, 5, 14). Cuenta el 

 autor las penurias de sus compatriotas al regresar del interior del 

 Asia Menor, y dice entre otras cosas : 



í'ig. 23. — liota griega 

 (segrtu Blüiuuer, obra 

 citada, fig. 33). 



