K. LKIIMANN-NITSCHK : I-A BOTA IJK I'OTIÍO 285 



con el (liininutivo botijoncito. El botijero es el que hace o vende boti- 

 jas y botijos (Diccionario enciclopédico, etc.). Hay los verbos abotijar 

 y embotijar, también embotinar. 



Bototo, americanismo, «calabaza para llevar a^iia ». 



Pote, al ñn, pertenece, según nuestro entender, al mismo gruido an- 

 terior; el diccionario dice que significa cierta especie de vaso de 

 barro, o un tiesto para tiores y hierbas olorosas, o una vasija redonda 

 con tres pies, y en sentido figurado la comida misma. Suponemos que 

 con pote, se quiso indicar el material más sólido que el del bote, fenó- 

 meno fonético a comprobar tauü)ién en otros idiomas. Derivaciones 

 de la \ozpote, son potaje, potajería, potingue , potajier ; potar, potación, 

 potable, 2)otador, potado. potero,potiata. 



Suponemos que las voces germánicas pott y topp (Toj)/), son las mis- 

 mas, habiéndose cambiado en la última la i)osición de los consonantes. 



b) Cosiendo la abertura amfosia del cuero sacado de la extremidad 

 posterior (algunas veces queda abierta) resulta un abrigo para pie y 

 pierna del hombre ; es la bota, a la cual va dedicada la ])resente mo- 

 nografía. Los autores de los diccionarios españoles, no conocen el tipo 

 arcaico sudamericano y definen bota como « calzado de cuero que res- 

 guarda el pie y la pierna », « especie de borceguí de piel o tela que usan 

 las mujeres ». Sólo el provincialismo andaluz, bota = vuelta de la man- 

 ga, recuerda la parte superior de la gauchesca bota de potrf),que pueile 

 remangarse. En la Argentina, se dice botamamfa (1). Cítanse además 

 en los vocabularios la bota de montar y la bota fuerte, usadas actualmen- 

 te por la caballería, etc. Derivaciones de bota, en sentido de calzado, 

 son : botilla, botín (2), botina, botito, bototos (chilenismo) (3); botinero, 

 botero (chilenismo = zapatero), botitero (México) (4). Botarga « especie 

 de calzón ancho y largo que se usaba en lo antiguo » (acepción prin- 



(1) Segovia, Diccionario argentino, etc., página 68. 



(2) En Chile, hotín significa no solamente el «calzado de enero que llega hasta 

 cubrir los tobillos », sino también las medias que, subiendo un poco más arriba 

 por la pierna,- terminan en la parte inferior de la pantorrilla y cuyo nombre pro- 

 pio es calcetines» (Rodríguez, Diccionario, etc., pág. 67). Se nota, pues, el mismo, 

 í:;ainbio de significado que ba sufrido la voz huesa (v. m. a.). 



(3) Echeverría y Reyes, Faces, etc., página 136. 



(4) Ramos y Diarte, Diccionario de mejicanismos, página 95. Méjico, 1895. 



