boletín de bosques, pesca i caza 381 



EL PIMIENTO DE BOLIVIA (SCHÍNÜS MOLLE) 



Núrnhres vidgarei^. — Fimenteira, bastarda en Portugal; Aroeiía 

 en Brasil; Pimentero falso en Méjico i España; MoUe o Pepe en 

 Italia; Poivrier d'Amérique o Faux Poivrier en Francia: Pepper- 

 tree en Inglaterra; Pfefferbaura en Alemania; Pimiento o Molle de 

 Bolivia en Chile. 



Sinónimo: Schinus aroeira, fjineo. 



Patña. — Y)Q Méjico i Centro América al Sui' del Brasil i Uru- 

 gnai; tal vez también la cordillei'a de Bolivia i Perú; aclimatado 

 con éxito en el Sur de Europa, Norte i Sur de África, Sur de Asia, 

 Centro norte i Centro-sur de América, Australia i algunas islas de 

 la Oceania. 



Descripción. — Tronco grueso, derecho, algo torcido" en espiral^ 

 luego interrumpido por muchos ganchos robustos e irregulares 

 asemejándose en su disti'ibucion a las encinas aisladas; ramas 

 delgadas, colgantes, ñexibles i mas tarde quebradizas; corteza bru- 

 na cenicienta algo violada, profundamente agrietada lonjitudinal 

 i diagonalmente, formando placas algo fibrosas; raiz mui profun- 

 da con ramificaciones gruesas desparramadas; hojas con oloi' a 

 pimienta, gubdivididas en 7 a 13 pares de hojuelas sésiles, lineales 

 lanceoladas agudas, con el borde dentado ir regularmente o entero, 

 la hojuela impar de la punta bastante mas grande que las otras 

 en las plantas nuevas; inflorescencia en racimos sueltos con nume- 

 rosas flores monoicos de 5 pétalos i 10 estambres; frutos drupas 

 globosas rojizas que permanecen mucho tiempo en las ramas; 

 semillas casi redondas de 3 a 4 milímetros de diámetro. 



Dimensiones. — Árbol de 15 a 2.5 metios con un diámetro de 

 0.80 a 1.5 metro; raras veces se encuentran ejemplares mas gran- 

 des i de un diámetro de 2 a 3 metros: en situaciones elevadas o 

 frias alcanza solo a un tamafio de 8 a 10 metros. 



Crecimiento. —En el norte de Chile lijero, en el centro regular 

 i en el sur algo lento. .Jeneralmente se eleva mui pronto en los 

 primeros 8 a 10 años, pero después disminuye notablemente en 

 su desarrollo anual. 



