boletín de bosques, pesca i caza 407 



Cuiílesquiera quesean las dificultades de laesperinieutaeiou i de 

 la acción de los bosques sobre la alimeiitacioíi de los manantiales, 

 nos encontramos sin embargo oblig;idos, por diversas circunstan- 

 cas, a arrojar alguna luz sobre esta cuestión. 



Las diversas tentativas hechas no han sido todas igualmente 

 felices; un escesivo i úmero (en particular las que han sido prac- 

 ticadas paia medir dii'cctamcnte la cantidad do agua q!ie atravie- 

 sa los terrenos cubiertos do voj'taciones vai'iadap) no parecen 

 poseer sino un débil valor demostrativo. No es conveniente discu- 

 tirlos aquí; nosotros haremos solamente notar que todas las men- 

 suras o pesadas ejecutadas en el laboratorio no pueden dar mas 

 luz sobre la materia. 



Este problema no será resuelto sino por esperiencias practica- 

 das en grande i en veidaderos bosques. Este honor debei'á ca. 

 borle a la estación suiza de informaciones que ha iniciado estos 

 esperimentos gracias a la iniciativa de su laboiioso director. < \ 

 profesor j\r. liougeois (1). 



M. Boui'geois ha escojido en el Emmental, valle fresco reverde- 

 ciente, himdido en las últimas cadenas de montañas setentriona- 

 les de los Alpes, dos pequeños cursos de agua, el Rappengiabli i 

 el Sperbelgraben (2), afluentes secundarios del Emme, cuyas fuer, 

 tes de recepción superiores no pueden prestarse mejor a las in- 

 vestigaciones que él se proponía emprender. De una estension de 

 80 o 100 hectáreas, ellas tienen la forma de circos casi cerrados, 

 en forma de herradura. La orientación jen era I del thalweg es 



nos prueba q no, esto, ffiióino.no eslé 1í^;íh1o a los dcsniontps ((Uf, liahrian sido 

 ejocutados paralídainen te. M. ITo.iiiy, profo.sor do la FJ^íc•ue]a Nacional 

 de Aguas i Bosque?, tamljicn lia vounido cierto in'imcio do, heclios inte- 

 resantes i bien constutados en una coiiimiicacion lieclia en lt)01 ahí Socie- 

 dad de Ciencias de Nancy hijo el título df\ «El rol de los bosqu(s en la cir- 

 culación de las ,'iji;uas». El periódico suizo de Economia Forestal (18H8) 

 contiene las obsevA-aciones de M. de Rollienbach ([ue establecen de una ma- 

 nera clara i precisa la influencia de los bosques sobre la abundancia de las 

 aj^uas de los nianautiales que alinientau la ciudad de Berna, etc. etc. 



(1) Una muerte siíbita lia arrebatado prematuramente a M. Bourg-eois al 

 afecto de sus amigos i a la ciencia forestal, que de él tenía mucho que es- 

 perar, el 8 de Setiembre de 1901. Habla cumplido ajieiias 4 años. Su obra 

 de TEinmental será continuada por su digno siicesor el profesor M. P^ngler; 

 ningún resultado ha sido todavía publicado en este dia (Julio de 1903). 



(2) Ver la hoja 11)7 de la carta del Estado jMayor de Suiza, al 

 1/25000. El sitio délas esperiencias se encuentra a vuelo de jiájaro a .')! 

 kilómetros próximamente al Este de Berna, en el cantón de este mismo nom- 

 bre, entre 47"1' de latitud uoite i 5<'B2' de loiijitud Ebte de Paris. 



