358 BOLETÍN DE LA ACADEMIA NACIONAL DE CIENCIAS 



nale des bois fZ'Araucaria au lae Huechulafquoi (hit. 39^45') au snd duquel. 

 pense-t-il, il ne pourrait pas s'en trouver que des individus épavs. D'' ciprés des 

 renseignements tres dignes de foi que pal recíieillis srir 2)Jftce Ainucarm attein- 

 drait rers le snd les bords dn lae Lacar (40'^ 10'). II fandrait done modifier ¿t 

 ses deux extrémités Vaire de dispersión figurée par Beiclie. dans son grand 

 ouvrage sur la géograplde dii ChiJi fcarte I. liors lexte). 



Por la opinión de Hauman-Merck (1) se lia planteado una nueA'a 

 cuestión con respecto a la presencia más meridional de la Araucaria 

 en la Argentina. Por esta razón he tomado informes de parte de 

 varias personas fidedignas, sabiendo lo siguiente : 



El ingeniero E. Frey ha visto muchas en Raigolul, Pino Hachado, 

 Santa María de Liaimas. Por aquí vienen tropas enteras, para reco- 

 ger x)iñones y transportarlos a Chile para su venta (indios, cliilotes). 

 Además siguen disminuyendo hacia el sur hasta el lago Huechu- 

 lafquen. Hacia el norte no pasan el 38^ de latitud.- Estas presencias 

 aisladas deben reconducirse a la difusión de los indios. 



Al pintor de paisajes, profesor Rufino, debo las siguientes indica- 

 ciones : 



(1) En sentido puramente geográfico Hauman-Merck reprueba la denomina- 

 ción « islas » de F. Kurtz en Autrau (i., p. 15) « qu'il a été, sígnale dans les « tles dti 

 lac Nahuel-Huapi », expression étrange, parceque, en dehors de quelqiies islots insigni- 

 fiants, il n'y a qii'nne Ue dans le lac en qnesfion...» 



En mi itltima morada de varios meses en la cordillera tuve ocasión de estudiar 

 a fondo tamljién el lago Nahuel-Huapí. Presenta cerca de 30 islas e « islotes », 

 de los cuales, por cierto la larga « isla Victoria » es la más grande j más impor- 

 tante. Pero fuera de ello hay también, muy cerca de San Carlos de Barilochc, 

 dos islas habitadas, y otras al lado del territorio de Neuquén, en el norte del 

 lago, y en otros puntos. Éstas han sido marcadas tanto en los mapas, como que 

 han sido llamadas justicieramente « islas » jior los habitantes. Fuera de ellas hay 

 todavía una cantidad de « islotes », un concepto claramente determinado en espa- 

 ñol, « isla pequeña y despoblada». Las « islas » denominadas como tales, todas 

 están habitadas o son habitables. Citemos aquí también la ley argentina, según 

 la cual las islas son propiedad inajenable del estado, y sólo se pueden arrendar 

 por 99 años a lo sumo. 



Interesante es también, en esta coherencia, el hecho, que el único árltol de 

 Araucaria en el Nahuel-Hnapi se halla en una península lavada por el lago, a lo 

 que hay que atribuir la confusión en los conocimientos geográficos anteriormente 

 menos exactos. 



