K. I.EHMANX-NITSCHE : EL RETAJO 163 



ii rapporté et montré en 1889 l'outil dont se serveut les Aiistraliens. Cest 

 un petit couteaii de silex á lame combe, íixé daus un manche court. 



MÉXICO. — Ciiaudo mi fluado amigo el doctor Karl Karger, ex perito 

 de agronomía y ganadería en la legación alemana de Buenos Aires, 

 se i)reparaba para un viaje de estudio en la América latina, le di a 

 conocer la costumbre del retajo y le rogaba se fijara bien en los deta- 

 lles. En su obra voluminosa (1) sobre la agricultura y colonización en 

 la América española, fruto de aquel viaje, el señor Kiirger publicó sus 

 investigaciones al respecto, hechas en México : 



En muchas haciendas se utilizan los mismos padrillos jiara la reproducción 

 de caballos y de muías. Para conseguir ¡productos de yeguas y asnos (muías), 

 es menester que el asno macho, cuando joven, haya sido amamantado por 

 una yegua que ha perdido su potrillo, o que tiene suficiente fuerza para ama- 

 mantar a dos animales ; en segundo lugar, antes de liacer cubrir la yegna 

 por el asno, tiene que haber sido calentada por un caballo entero. Para 

 ello, se echa mano de los medios más diversos, jjara impedir que el macho, 

 al cual llaman calentador^ pueda aparearse con las yegxias sin perder su 

 excitabilidad sexual y, por lo tanto, su cajjacidad erectiva. En varios pun- 

 tos del prejiucio se practican agujeros y se pasan j)or ellos hilos de crin 

 de caballo o hebras de agave : se los anuda sólidamente y se los junta de 

 manera á formar un botón sobre el pene que por consiguiente no puede 

 salir del prepucio. Esta operación se llama abotonar [de botón] o (les])un- 

 tar, sacar la punta (1). O bien se pasa por la piel del glande una crin de 

 caballo (j[ue se ata sólidamente con los pelos de la cola, de manera que cuan- 

 do el miembro entra en erección, el pene está atraído por atrás (amarrar). 

 o bien se extirpa del espermatóforo a poca distancia delante de la ^;erí- 

 lla (2), (es decir, de aquella parte de la bolsa testicular donde concurren una 

 cantidad de vasos sanguíneos), un pedazo como de una pulgada de lar- 

 go (desper'dlar), en cuyo caso se destruye por completo la facultad genera- 

 dora del animal, sin (luitarle, no obstante, su poder erectivo. 



En el mes de febrero, el asno, que hasta entonces ha quedado en la caba- 

 lleriza, se suelta al mismo tiempo que el calentador en una manada de 



(1) Kaerger, Landwirtschaft und Kolonisation im spanischen Amerika. II. Die 

 aUdamerikanisehen TVeststaaten und México, página 709. Leipzig, 1901. 



(2) Así dice el texto alemán. Sobre el modo de « abotonar » no cabe duda; al 

 «despuntar», debe tratarse, como dice la palabra, de cortar la cabeza del pene, 

 operación usual también en la República Argentina (véase más adelante). 



