212 BOLETÍN DE LA ACADEMIA NACIONAL DE CIENCIAS 



ponemos de una comi>robacióii directa y también queda la suposición 

 que un x)árrafo que indicaremos con bastardilla y que se halla en la 

 descripción de un viaje desde Buenos Aires hasta Lima en 177."), 

 hecho por an anónimo.(l), debe referirse a la costumbre de retajar un 

 padrillo para la ayuda del burro hechor: 



Para concluir un asunto que interesa tanto a los comerciantes que más 

 estimo entre los traginantes, voy a dar una razón al público ignorante en 

 estas materias del origen y propagación de tanta multitud de muías que 

 nacen en las pampas de Buenos Aires de madres yeguas. Éstas, natural- 

 mente, se juntan al caballo, como animal de su esfera, como las burras a 

 los asnos, que se jjueden considerar como a dos esijecies distintas, que cri('» 

 Dios y entraron en el arca de Noé. Considerando los hombres, por una ca- 

 sualidad, ({ue de burro y de yeguas salía una especie de monstruo infecun- 

 do, pero que al mismo tiempo era útil para el trabajo por su resistencia, 

 procurai-on aumentarle : pero viendo al mismo tiempo alguna reiiugnanciíi 

 en recibir las yeguas al pollino, y mucho más en criar y mantener la nuila 

 o macho, resolvieron encerrar la yegua, antes de su parto, en una caballe- 

 riza obscura y luego de haber j)arido, desollaron el caballito y con su piel 

 vistieíou un burro recién nacido, que introdujeron a la yegua para (pie lo 

 criase sin repugnancia. El juraentillo, necesitado de alimento, se arrim») ;i 

 la yegua, y ésta, cre3^endo que es su hijo, por los efluvios de la piel, le va 

 criando en acpiella obscuridad, hasta que a pocos días se le quita la piel al 

 asnillo, porque no lo mortificjue más, y dando luz a la caballeriza adopta la 

 yegua al jumentillo, y éste tiene jjor madre a la yegua, de que no se aparta 

 aunque le agasaje la qne le parió. 



Así se van aumentando esta especie de hechores hasta tener el número 

 suficiente para el de yeguas. Eu la España enropea se valen de artificios, 

 que no conviene explicar, para que los hechores cubran las i/effuas, pero esta 

 diligencia nace de que hay muchos criadores de corto número de yeguas, y 

 cada uno procura (jue no se atrasen los partos. En las pampas de Buenos 

 Aires hay pocos criadores con muchas yeguas cada uno, y por esta razón 

 pierden muchas crías, por falta de comadrones y otras asistencias. Lf>s 

 burros que llaman hechores, son tan celosos que defienden su manada y no 

 permiten, pena de la vida, introducirse en ella caballo alguno capaz de en- 

 gendrar, y s(»l(» dan cuartel a los eunucos, como lo ejecuta el Gran Señor, 



(1) CONCOLORCORVo, J¡1 Lazarillo de ciegos caminantes desde Buenos Aires hasia 

 Lima. 1773. líiblioteca de bi Junta de historia y nuiíiisuiiíticíi americana. W . 

 páginas 111 y siguientes. Buenos Aires, 1908. 



