218 BOLETÍN DE LA ACADEMIA NACIONAL DE CIENCIAS 



dé la nniversiflad de Estraburgo, Julio Entiiif^', con fecha octubre 18 

 de 11)00, lue comunicó lo siguiente : 



Del biírbiiro sistema usado por los criadores de caballos y que consiste en 

 mutilar los órganos de la generación en los animales machos, no he sabido 

 nada. Al contrario, recuerdo haber leído que, en la cría de muías, se pre- 

 senta a la yegua j)ara calentarla antes de tjue la sirva el asno ¡ladrillo, un 

 caballo entero práctico ; que, una vez obtenido este resultado, se tapa los 

 ojos a la yegua y se la hace montar por el asno. Por otro lado, cuando viaje 

 por Andalucía, procuraré conseguir datos sobre el asunto. 



A la vuelta de España, adonde fué para dedicarse a estudios de 

 agricultura y ganadería, el doctor Anderlind, con fecha 30 de julio 

 de 1901 comunicó que sus investigaciones hechas en Zaragoza, han 

 dado un resultado absolutamente negativo. 



Negativo era también el informe que me fué remitido, i)or interme- 

 dio del consulado general de Alemania en Madrid, j)or la Escuela 

 especial de veterinaria de la capital española, fecha 11 de agosto de 

 1903, y que dice como sigue : 



El catedrático de cirugía de esta escuela, don Dalmacio García e Izcara, 

 ilustrado y competente operador, dice que no conoce ni ha aprendido ni en- 

 seña ni se practica ni tiene noticia de que se haya practicado en España la 

 mencionada oi)eración, ni de ella hablan los libros más antiguos de albeite- 

 ría y de veterinaria, ni los textos y periódicos de esta carrera. 



Así debe ser porque el diccionario de nuestra lengua ujilica la palabra 

 retajar^ por acepción moderna, a cortar ni redondo alguna cosa, y por acep- 

 ción anticuada, a circundar o cortar alrededor la parte de la película (pre- 

 pucio) (|ue cubre el extremo del miembro viiil. 



Contestada así la consulta sobre esta operación, diré a V. E. ahora, como ca- 

 tedrático que soy de zootécnica y por lo que atañe a las costumbres análogas 

 a (]ue con el fin de esta operación se refiere el señor Lehmann, que me explico 

 también la carencia de antecedentes respecto a esta operación, jjor el medio de 

 que en España, como en Francia, de entre los pueblos latinos de Europa, es 

 costumbre para excitara las yeguas y para averiguar las que se hallan en celo 

 o momento oj)ortuno para la monta y fecundación subsiguiente, recurrir a un 

 caballo ardiente, entero y de poco valor llamado receío^ recelador o semental 

 de eusai/o o de prueba, que es aceptado, solicitado y aun seguido j)or las ye- 

 guas en celo y substituido en seguida por el semental de salto o cubrición en 

 la monta a mano, a lonja o a manta dirigida y presenciada por el ganadero. 



