456 



97. Familie. Caprifoliaceae Juss. — Oeissblatt- 



gewächse. 



409. Sambucus (Trii.) L. — Holuiuler. 



1075. S. Ebulus L. (= Ebulum humile Grcke.) Zwerg-Holunder. 21- 

 Waldschläge, Raine. 7. — 8. Zerstreut. 



Hu Waldschlag bei Hürst (Wengen) ! !, Bayerdilling ! !, am 

 Waldrande zwischen Sulz und Holzheira ! ! ; Wengen, Mochen- 

 bach, Esterholz, Unterhaar, zwischen Thierhaupten und Neu- 

 kirchen (Z.). 



N.j Waldrand bei Gietlhausen !!, an der Strasse von Ried 

 nach Bergen hinter einer Fichtenhecke ! !, zwischen der Seenfahr- 

 und Bauchenbergmühle an der Schutter zahlreich ! !, am Wald- 

 rand zwischen Bauchenbergmühle und ,, Schanz" (Hütting) ! !, * 

 Wälder bei Konstein häufig!!; Ensfeld (Fr., Lu. !!); zwischen 

 Rögling und Mühlheim (Hof. ) ; ,,Totenbrünnlein" (Monheim), 

 zwischen Warching und Natterholz (Lg.) ; * Schutter- und Rieder 

 Tal (Wellheim und DoUnstein) überall (Schw.).; Wemding (Fr.); 

 zwischen Weilheim und Möhren 1909 !!, am Wege von Rothen- 

 berg auf den Uhlberg 1910 ! !, Waldabhang zwischen Emskeim 

 und Ellenbrunn ! !, * an der Strasse zwischen Tagmersheim und 

 Mühlheim !!. 



Diese Pflanze, die in vielen Gegenden nur aus ehemaliger 

 Kultur verwildert vorkommt — die schwarzen Beeren wurden 

 in der Medizin gebraucht — , ist bei uns gewiss spontan, wie 

 ihr Vorkommen selbst in den entlegensten Waldgegenden beweist. 



1076. S. nigra L. gemeiner H. 4 Hecken, Häuser etc. 6.- -7. Sehr 

 verbreitet, auch Nj um Monheim gemein (Lg.). — Die Blüten 

 ,, geben getrocknet einen vortrefflichen schweisstreibenden Tee; 

 die reifen schwarzen Beeren werden als Muss gekocht und haben, 

 wie auch die Rinde, eine blutreinigende Kraft." (Hochstett. S. 88j. 



1077. S. racemosa L. Trauben-H. "^ Bergwälder, Abhänge. 4.-5. 

 Zerstreut, z. B. 



Hu Waldabhänge bei Nördling und Hausen (Bayerdilling)!!, 

 Waldschlag zwischen Münster und Thierhaupten!!, Fernmitten- 

 hausen und Ambach an Waldabhängen ! ! 



Nj Im Burgwald rechts vom Wege zur ,, Alten Burg" in einem 

 Waldschlage!!. Unterhauser Pfarrwald!!, an einem Waldabhange 

 bei der Bauchenbergmühle!!; Ensfeld (Lutz); * von Wasserzeil 

 nach Konstein (Hof.) 



Der Traubenholunder ist im Schmuck seiner roten Beeren- 

 Rispen eine Zierde jeder Gartenanlage. 



410. Lonicera L. — Heckenkirsche, Geissblatt. 



L. Caprifoliiiin L. Geissblatt. ^ 5. — 6. Im Gebiete seit alten 

 Zeiten vielfach kultiviert und manchmal verwildert; so z, B. Nj 

 in Hecken beim Moyschlösschen (Neuburg)!! 



