143 



schwäbischen Alb. — 3. Als wildwachsende Pflanze dem Hirsch 

 überlassen? Auf für Solanum Dulcamara findet sich „Hirsch- 

 stengel''\ wo aber diese Bennung sicher eine volksetjTnologische 

 Entstellung aus (dem nicht mehr verstandenen) Hinschstengel dar- 

 stellt; vgl. Marzell, Tierpfl. 157, 198. — 4. Wohl deshalb weil der 

 Tee gegen Katarrhe und Lungenkrankheiten gebraucht wird. 

 Reiser gibt denselben Namen für Reutte an. — 5. Nach einem in 

 Süddeutschland verbreiteten Glauben, darf die Wetterkerze nicht 

 abgebrochen werden, da sonst der Blitz einschlägt ; im Kreuter- 

 büschel hält die Pflanze dagegen den Blitz ab. Hieher wohl auch 

 Wolkestude (Westalgäu: Reiser H 156). — 6. Die Sänge (d" Sang, 

 Zang) ist der Weihbüschel, der an Maria Himmelfahrt (15. Aug.) 

 in der Kirche geweiht wird. Vgl. oben Achllea Millefolium und 

 Höfler, M., Der Frauendreissiger. In : Zeitschr. f. östcrr. Volks- 

 kunde 18. Jahrg. 1912, S. 133-151. 



Veronica Beccabunga. Bachbange. Bachbaum (H.-R. 42). 

 Eine der vielen Entstellungen aus Bachhunge. 



ViburnumLantana. Schliugstrauch. 1. i^roa^da^^/e (Alten- 

 stadt). 2. Heuheere (N. 38), Heuliger (Algäu: Schmid 1831, 

 303, Fischer Wb. HI 1556). 3. Katsenheer (Altenstadt). 4. 

 Katzendreck (Obdf.). 5. Katsetabhe (Ober. Algäu, Bergstätt. : 

 Reiser II 712), Katzentappen (Algäu: Schmid 1831, 303). G. 

 Schlinge (Kaut'b., Obdf.). 7. Schmutzheere (N. 38). 



1., 2. ,,I)ie Früchte werden der Reife nahe gepflückt, sodann 

 in Heu oder unter das Bett gelegt und wenn sie schwarz geworden, 

 verzehrt". (N. 38); vgl. Heiimauzeijsiocl- (Schwaben: Bück 1865, 

 36). — 4., 7. Nach Farbe der halbreifen Früchte (daher auch 7 ?) 

 oder wegen des starken Geruches der Blüten? Vgl. franz. merde 

 de Chat und Fliegakot (Schwab. Alb), sowie Marzell, Tierpfl. 70. — 

 5. Nach den weichbehaarten Blättern. 



Vicia Gracca. Vogel- Wicke. Glaskugeln (N. 30). 

 Nach dem glasartig glänzenden Samen. 



Vinca minor. Immergrün. 1. Rossmuckenveigerl (N. 43). 



2. Schusternägele (N. 43). 



Vgl. die im Habitus ähnliche Gentiana verna! 

 Viola canina (und andere nichtriechende Arten). Hunds- 

 veilchen. 1. Hundsveigele (N. 23). 2. Kuhveigele (N. 23). 



3. Rossveigala (N. 23 ; Lauing.). 



Alle Namen zum Unterschied vom wohlriechenden März- 

 Veilchen; vgl. Marzell, Tierpfl. 33. 

 Viola odorata. März -Veilchen- 1. Märzveigele (N. 23). 2. 

 Veiele (H.-R. 28). 



