204 



l 



raels auch den Bluinun der Erde seine Aul- 

 merksamkeil zuwendet. — Der Bericht beginnt 

 mit den Ausflügen Barth's und Ovcrwcg's in 

 das Gharian-Gebirge — vom 2. bis 24. Februar 

 1850 und endet mit Vogel's Ankunft in Tcgerry 

 am 4. November 1853. Die dazwischen liegen- 

 den Abschnitte schildern a. die Reise der Herren 

 Richardson, Barth und Overweg von Tri- 

 polis durch die Sahara nach Damergu, vom 

 23. März 1850 bis 11. Januar 1851; b. Ri- 

 chardson's Reise von Damergu nach Ungu- 

 rutua, vom 11. Januar bis zum 4. Miirz 1851 

 (an welchem Tage der treffliche Reisende starb); 



c. Barth's Reise von Damergu nach Kuka über 

 Kano, vom 11. Januar bis 2. April 1851; 



d. Overweg's Reise von Damergu nach Kuka 

 über Guber und Mariadi, vom 11. Januar bis 

 2. April 1851; e. Barth's Reise nach Yola, vom 

 29. Mai bis 22. Juli 1851; f. Overweg's Er- 

 forschung des Tsad-Sees im Juni und August 

 1851; g. Barth's und Overweg's Reise nach 

 Kanem im September und November 1851 ; 

 A. Barth's und Overweg's Reise nach Musgo 

 vom 25. November 1851 bis 1. Februar 1852; 

 i. Barth's Reise nach Bagirmi, von Ende März 

 bis 20. August 1852; k. Overweg's Reise nach 

 Yakoba hin, vom 22. März bis 22. Mai 1852; 

 /. Barth's Untersuchungen und Ausflüge seit 

 August 1852 (Overweg stirbt am 27. Septbr.) 

 am Ufer desTsad); m. Vogel's Sendung und 

 deren Resultate vom Februar 1853 bis zum No- 

 vember desselben Jahrs. Alles das ist in ein- 

 lacher, eben so weit von Bombast und unwissen- 

 schaftlicher Weitschweifigkeit, als von unerquick- 

 licher Trockenheit entfernter Sprache erzählt, 

 dass es jedem Gebildeten, sofern er nur einiges 

 Interesse an derartigen Bestrebungen nimmt, 

 einen wahren Genuss gewähren muss, es zu 

 lesen, während der Geograph von Fach das 

 Werk als einen der wichtigsten Beiträge zur 

 Förderung seiner Wissenschaft freudig begrüssl 

 und anerkennt. Mit dankbarem Staunen ruht 

 sein Blick auf den beigegebenen drei Karten, 

 welche mit der Klarheit und Genauigkeit, die 

 man an allen Arbeiten Pelermann's zu schätzen 

 Gelegenheit findet, ausgeführt sind und das Ge- 

 biet der Erdkunde Afrikas gar sehr erweitern. 

 Namentlich gilt dieses von der nach Barth's 

 Materialien ganz neu von Petermann entwor- 

 fenen grossen Karte eines Theiles von Central- 

 Afrika — vom Tsad bis herab zur Bai von Biasea 

 — durch welche die Annahme, dass der Benue 



nur der obere Lauf des Tsadda, der in den 

 Klwara (Niger) mündet, sei, zur höchsten 

 Wahrscheinlichkeit erhoben wird. Hoffentlich 

 bringt die im Mai d. J. von England zur Unter- 

 stützung Vogels abgesandte neueste Expedition, 

 welche unter M'Gregor Laird's Instructionen 

 während der Monate Juli und August die Ver- 

 bindung des Tsadda mit dem Benue ermitteln soll, 

 darüber recht bald die erwünschte Gewissheit 

 und eröffnet endlich der Civilisation eine Wasser- 

 strasse in das sonst so schwer zu erreichende 

 Milteiland, — ein Ereigniss, welches wir einem 

 grossen Siege gleich achten würden, wie man 

 den Tlieilnehmern an so kühnen Unterneliinungen 

 den Heldenruhm nicht wird abstreiten können. 

 Oder erfordert etwa eine Entdeckungsreise durch 

 die Wüste weniger Mulli, als der Slurm einer 

 Batterie?? — Darum Ehre und ijauerndcn Ruhm 

 auch den Männern, mit deren kühnen Unter- 

 nehmungen uns (las vorliegende treffliche Werk 

 bekannt macht! Zwei derselben haben bereits 

 ihr Leben der grossen Idee, der sie dienten, 

 zum Opfer gebracht; schütze Gottes Gnade die 

 beiden noch Übrigen, dass sie vereint das Werk 

 vollenden, welches sie einzeln begoiTnen; dass 

 Barth und Vogel sich in Borrui treffen, mit 

 einander den Lauf des Benue durch Adamaua ver- 

 folgen und glücklich M'Gregor Lairds Schrau- 

 bendampfer erreichen ! Das Jahr wird nicht 

 verfliessen, ohne uns darüber Gewisslieil zu 

 bringen. Möge es eine recht erfreuliche|sein! 

 — Von dem Werke aber, welches uns zu den 

 vorstehenden Bemerkungen die Veranlassung ge- 

 geben, können wir nicht scheiden, ohne noch- 

 mals auf seine hohe Wichtigkeit für die Kunde 

 von Afrika aufmerksam gemacht und das Ge- 

 schick und die Aufopferungsfreudigkeit des Ver- 

 fassers, der es auf seine eigenen Kosten 

 so schön herstellte (hört! hört!) mit gebührender 

 Achtung und aufrichtigem Danke anzuerkennen. 



Zeitung. 



i 



Deutschland. 

 Wien, 3. August. In Züricher Blättern findet 

 man die Nachricht von einer am 25. Juni statt- 

 gehabten einfachen Feier zur Einweihung des 

 Okendenkmals auf dem Pfannenstiel. Das Denk- 

 mal besteht aus einem auf der Höhe des Pfannen- 

 stiels befindlichen grossen Fündling, in den eine 

 eherne Platte mit folgender Inschrift eingelassen 



