m 



L 



Cependuiit les «iiuiciis cliercliaient la piiliie du 

 froment daiis la vallee d'Eiina , en Sicile , oii prirenl, 

 dil-on, iiaissance les fahles de Ceres el de Triptoleine, 

 et la Sicile possede eii abuiidance im Aegilops (lui a 

 parii la suuclie saiivage du ble cullive. Des auteurs 

 modernes out pense, eu eilet, c]ue les bles cullives 

 provenaieiit de I Aei;ilops ovalri , L. , ^rr;iiuiuee tres- 

 aboudaiite dans toute la region iiiedilerraneenue , qiii 

 a de graiids rapporls par ses Iruils avec les bles, niais 

 qiii eil diilere nutableiiieiit par les orgaiies de la lleur. 

 J ai In, je iie sais oi'i , qua, daiis quelques parlies de 

 I Italie iiieridionale, oii recolte les Iruils de l'Aegilops 

 ovata, L., süus le iioin de ble du diable, et quou les 

 euiploie coniiue les grains du ble, doiit ils oiit toiites 

 les proprieles. 



Le rapport iles Aegilops et des Triticuni est cause 

 que queli|ucs auteurs du XVI. siecle , et iiotaiiiiiient 

 Caesalpiii onl nunime l'Aegilops ovala, L , Trilicuiii 

 s)lveslre. iCaesalp. De plant., lib. IV, cap. 47, p. I7t<.) 



Malgre loules ces assertions, l'opinioii que TAe- 

 gilops ovala, L., elait la source sauvage des Trilicnni, 

 elait traitee avec legerete par la presque lolalite des 

 naturalistes, lorsque M. le prolesseur Lalapie, de Bor- 

 deaux, au rapport de Bory de St.-Yincent (Dict. class., 

 t. I., p. 122, arl. .\egilops) a cultive soiguensement, 

 dans des pols qu'il ne perdait jamais de vue, la plante 

 doiit il est qnesllon, pendant piiisienrs annees; il la 

 \ ue salloiiger, cliauger de port el uienie de caracteres 

 genericiiies. M. Lalapie u'a coniniunique ses observa- 

 lioiis que verbalenienl , de sorte quelles n'ont eu ni 

 antlienticilii, ni rctenlisseiuent , el soiit passees in- 

 apei^ues. 



II est aussi u nia counaissance«que }l. Tiiuoii-David, 

 i;ui habilait alors Saint-Gilles, avait eiitrepris une seile 

 d e.vperieuces bleu coni^'ues , ponr savoir si l'Aegilops 

 ovala n'eliiit pas le type sauvage du ble cullive. Des 

 cliangenieuls dans sa position ne lui perinireut pas de 

 doiiuer suile ä ces interessantes recherches. 



Vers le meine tenips (I8'24), Requien , d'Avignon, 

 a trouve, dans les environs de Kimes et d'.Vvignon, 

 une lorme d'.Vegilops qu'il a nommee .\c. Uilicoides, 

 il cause de sa resseiiiblance avec les Trilicnni. Je sais 

 posili\eiiUMil quapres 1 avoir troiivee , Kequien , de re- 

 grellable memoire, se proposail de publier une iiiono- 

 graphie du genre Aegilops, ponr laqnelle il avait l'ait 

 graver pltisienrs planclies dont la sixieme est tncore 

 rlaus soll lierbier a\ec quelques vesligcs de dcscripliou; 

 iiiais ce projet ne fut pas accunipli. Kequien ne publia 

 pas son Ae. Irilicoides, mais il le communiqna ä Ions 

 ses correspondanis. Celle plante a ele decrile plus 

 lard sous le iioin que Kequien lui avait assigne, par 

 .M. Berloloni. (Kl. ilal., tom. L p. 78t>.) Ce dernier as- 

 sure que la meine plante a ele trouvee en Sicile par 

 les auteurs des Deux Klores de ce pays, M.M. (iussone 

 (PL rar., p. 372) et Tenore (SilL, p. 53, Nr. 2), qui 

 Tont nommee par erreur Aegilops trinmcialis, L. 



D'uu autre tote, M. Raspail, dans plusieurs de ses 

 tcrils et notamnient dans son memoire iulilnle : Essais 

 d'experieiices et d'observatious sur lespece vegelale 

 eu geueral et en particulier sur la valeur des carac- 

 teres specifii|ues des graminees (Ann. des sciences d'ob- 

 scrvalion, t. L. p. 406}, a monire qne, sous l'inlluence 



des agenis exlerieurs, les especes vegetales, et notam- 

 nient les graminees, presentent un grand nonibre de 

 modilicalioiiä dont on u'a pas assez tenu conipte dans 

 la circoiiscriplion des especes. 11 aHiriiie qne chacune 

 d'elles presente des modilicalions analogues a Celles que 

 Fried. Meyer (Die EnlwicUeliing, Metamorphose und 

 Fortpllan/.ung der Flechten. Gott. 1825) uous a luon- 

 trees daiis les licheus, el qui ont ponr resnltat de re- 

 dnire notablement de iiombre des especes et meine des 

 genres. 



Dans le lra\ail ipie nous puhlloiis, de M. Fahre, 

 siir la melainorphosB des Aegilops, il a constale de 

 remarquables cas particuliers du phenomene geueral 

 indique par i\l. Uaspail, el il est arrive ii jeter heaii- 

 coup de liimicre sur l'origiiie des bles (Trilicnni) cnl- 

 lives, Sans connaitre aucnu des laits ou des assertions 

 que je viens de rappeler. Car M. Fahre, il laut le dire 

 nue l'ois de plus, a lait ses piquaiites obser(ations bo- 

 taiiiques, irayant ii sa disposilion cprun seiil livre, la 

 Flore lran(-aise de Lamarck el de CandoUe. 



C est poiir ce molif qne j'ai cru convenahle de 

 faire preceder son travail acluel de celle courle intro- 

 duction, afin que l'elat de la questiou, au moment ou 

 il a ecrit, lül pose a\ec neltete. 



Des Aegilops du Midi de la France et de leur 

 transformation; par M. Esprit Fahre, d'Agde, 

 Membre Correspondaut de la Societe d'Agriculture 

 de rileraull. 



(.\us einem die UmwJndlun;,' huliandelndeu Pamphlet, gedruckt lO Mont- 

 pellier. 20 Seiten, 3 Tafeln.) 



Trois Aegilops se trouvenl frequemment dans le 

 Midi de la France, conime dans les autres parties de la 

 region medilerraneenne : l'Aegilops Iriuncialis, L., r.\e. 

 ovala, L., et r.\e. triarislala, Willd. M. Requien, par des 

 Communications de planles, y a indiqut; une quatrieme 

 espece, sous le nom d'Ae. Irilicoides; mais celle -ci, 

 coinme nous le dirons bienlOl, n'est autre chose qu'une 

 forme particuliere des Aegilops pvata el triarislala, qui 

 la produisent l'une et lautre. 



1. L''Aeg. Iriuncialis se distingue des autres par 

 ses epis cylindriipies plus greles el plus allongcs. La glume 

 y est il deux valves egales, l'une terminee par trois 

 aretes, lautre par deux. Les nervures des valves, au 

 nonibre de 7 ä 10, sont, ainsi que les aretes, berissees 

 d'asperites. Les valves de la balle, au nonibre de deux 

 aussi, sont menibraneuses et ciliees sur leurs bords ; 

 l'une d'elles est terminee par trois aretes avorlees. 

 Les tiges lleuries sont liautes de 35 ä 40 cenlini. ; les 

 leuilles n'atteignent jamais la longnenr de l'cpi. Ce 

 dernier, long de 10 ä 12 cenlimetres , se conipose de 

 cinq a sept epillels dont les trois iuferieiirs sunt ler- 

 liles et les autres steriles. Les gluiiies des epillels 

 ollrent des cöles saillanles blauchätres, dont le nonibre 

 varie avec celui des aretes qui les lerminent. Qiiand 

 le nonibre de ces aretes est de deux, le nombre des 

 cötes de la glunie est de six ä sept; quand la glume 

 se termine par trois areles, le nombre de ses coles 

 est ordiiiaireineiit de dix, cinq plus forles allernant 

 avec ciiii) plus greles. Les asperittjs que nous avous 

 di'jä signalees sur les cöles de la glume et snr les ^ 



cr^<L^' 



