654 E. MOLZ und 0. MORG ENTHALER: 



80. E. Molz und 0. Morg en thaler: Die Sporotrichum- 



Knospenfäule, eine für Deutschland neue Nelkenkrankheit. 



(Zugleich ein Fall von Symbiose.) 



(Mit Tafel XIX und 1 Textfigur.) 



Aus der Versuchsstation für Pflanzenkrankheiten in Halle a. S. 



(^Eingegangen am 28. November 1912.) 



Die Tatsache, daß die Nelke heute zu einer unserer am 

 meisten begehrten Blumen zählt, hat zu einer weitgehenden Ver- 

 vollkommnung ihrer Kultur und zu einem sehr regen Austausch 

 der Neuzüchtungen zwischen den verschiedenen Ländern ge- 

 führt. Die Wahrscheinlichkeit des Auftretens neuer Krankheits- 

 erscheinungen in den deutschen Nelkenkulturen war damit sehr 

 nahe gerückt, wissen wir doch, daß der Pflanzenimport für das 

 Auftreten so vieler gefährlicher Schädlinge unserer Kulturpflanzen 

 in Deutschland verantwortlich gemacht werden muß. Auch die im 

 nachstehenden geschilderte Nelkenkrankheit 'dürfte aus dem Aus- 

 land und zwar von Nordamerika in den letzten Jahren bei uns 

 eingeschleppt worden sein, da diese Krankheit bereits dort auf- 

 getreten und ihre Erscheinimgsform von amerikanischen Phyto- 

 pathologen beschrieben worden ist. 



Unserer Versuchsstation wurden kranke Nelkenblüten am 

 12. September 1912 zwecks Untersuchung von einer thüringischen 

 Nelkenzüchterei zugesandt. Die Krankheitserscheinungen waren 

 kurz folgende: Die Nelkenblumen befanden sich größtenteils im 

 Zustande der halb geöffneten Knospen. Ein kleiner Teil war 

 noch weiter zurück und die Petalen erst wehig aus den Kelch- 

 blättern herausgetreten. An den letzteren Blüten machte sich 

 die Krankheit sofort durch eigenartig verkräuselte, unregelmäßige 

 Lage der über die Kelchblätter herausragenden Blumenblätter be- 

 merkbar, während bei halbem Aufblühen der Blüten ihr krank- 

 hafter Zustand nicht überall auf den ersten Blick in die Augen 

 fiel. Schnitt man eine solche Blüte aber mitten durch, dann ließ 

 sie im Innern eine faulige Beschaffenheit und bräunliche Ver- 

 färbung erkennen. Hier und da sah man auch einige weißliche 

 Pilzrasen, die wir als zu der Mucedinaceengattung Sporotrichum 

 gehörig bestimmten. Außerdem wurden in allen kranken Blüten 



