674 P Jaccard: 



Zweit^es von Pimis monfana unclnnta aus La Yraconnaz beobachtet 

 worden sind. 



Wie aus dieser Tafel hervorgeht, besitzt der erste liing (der 

 älteste) auf den beiden Seiten dieselbe Struktur: die Frühtracheiden 

 sind weitlumig, dünnwandig und regelmäßig viereckig. Am Ende 

 der Vegetationsperiode werden sie in radialer liichtung allmählich 

 enger und etwas verdickt. In der tangentialen Richtung behalten 

 sie meistens ihre ursprüngliche Breite bei. Die Zahl der Zell- 

 reihen ist auf den beiden Seiten die gleiche und bleibt vom ersten 

 bis zum dritten Jahre beinahe dieselbe. Im vierten Jahre tritt 

 plötzlich eine merkwürdige Erscheinung auf: nämlich die Bildung von 

 typischen Eotholztracheiden auf der unteren Seite des Zweiges und 

 zwar schon am Anfang der Vegetationsperiode, also ohne 

 vorherige Bildung von weitlumigen, dünnwandigen Elementen. 

 Die auf dem Querschnitt schön kreisförmigen, stark dickwandigen 

 Tracheiden, aus welchen das Frühholz dieses Ringes besteht, zeigen 

 die durch HARTIG beschriebene und für die Rotholztracheiden 

 charakteristische Spiralstreifung und eine schwache oder fehlende 

 Verholzung der inneren AVandschicht. 



Diese typischen Rotholztracheiden bilden 8 Reihen, dann 

 ändert sich ihre ursprüngliche Gestalt; ihre kreisförmige Schnitt- 

 fläche geht allmählich in eine breitere elliptische über. So werden 

 12 Zellreihen gebildet, aus welchen das Sommerholz S besteht. 

 Diesen letzteren folgen dann noch 16 Reihen von eckigen regel- 

 mäßig gebauten Tracheiden, die das Spätholz oder Herbstholz H 

 bilden. 



Die obere Seite dieses vierten Jahrringes zeigte aber eine 

 ganz andere Straktur: das Frühholz besteht aus 10 — 12 Reihen 

 von normalen Frühholztracheiden, denen 15 — 17 Reihen von un- 

 gleich großen Tracheiden folgen; die einen sind im Querschnitt 

 relativ breit und elliptisch, die anderen kleiner und kreisförmig i); 

 sie bilden zusammen das Sommer- und das Spätholz dieses Ringes. 



Der fünfte Ring beginnt auf der unteren Seite mit 6 Reihen 

 großer eckiger dünnwandiger Frühholztracheiden; das Sommerholz 

 besteht aus elliptischen relativ dickwandigen Elementen, welche 

 sich gegen das Ende der Vegetationsperiode abplatten, ohne ihre 

 Wände merklich zu verdicken. Auf der oberen Seite sind die Früh- 

 jahrstracheiden dünnwandig, weitlumig und etwas abgerundet; die 

 des Sommer- und Spätholzes sind elliptisch und von unregelmäßiger 

 Gestalt und Größe. 



1) Dieselben haben mit den Markstrahlen gar nichts zu tan. 



