44 Hermann Vöchting: 



stehen aus Scheiben starken Spiegelglases, die in schmale, aber kräftige 

 Metallleisten eingelassen sind. Als oberer Abschluss des Recipienten 

 dient eine Scheibe dünnen farblosen Glases. Zur leichten Handhabung 

 sind oben an dem Metallrahmen zwei Griffe angebracht. — Dieser Re- 

 cipient wird in einen zweiten gestellt, der zur Herstellung der niedrigen 

 Temperatur bestimmt ist. Von der Grösse abgesehen, weicht die Con- 

 struction dieses äusseren Recipienten nur dadurch von der des inneren 

 ab, dass an der einen Seite des Bodens eine Ausflussöflfnung an- 

 gebracht ist. Die Seite dieses Gefässes misst in horizontaler Richtung 

 42 cm, in verticaler 40 cm. Der lichte Raum zwischen den beiden 

 Recipienten hat einen Durchmesser von 5 an. 



Um nun in dem inneren Recipienten die erforderliche niedrige 

 Temperatur herbeizuführen, wird der lichte Raum zwischen den beiden 

 Böden und ferner der Raum zwischen den Verticalwänden je nach Be- 

 dürfniss bis zu grösserer oder geringerer Höhe mit Eisstücken gefüllt. 

 Die dadurch erreichte Abkühlung genügt in den meisten Fällen. Um 

 aber auch, wenn erforderlich, die Wirkung der von oben einfallenden, 

 unter Umständen störenden Wärmestrahlen möglichst herabzusetzen, 

 ist ein flaches, oben offenes Gefäss hergestellt (h in der Figur), das an 

 Stelle der Glasscheibe dem äusseren Recipienten aufgesetzt wird und 

 das man mit kaltem Wasser oder mit einer Mischung von Wasser und 

 Eis füllen kann. Da auch die untere Wand dieses Gefässes aus 

 klarem Spiegelglase besteht, so werden die von oben einfallenden Licht- 

 strahlen nur theilweise absorbirt. 



Mit dem eben besprochenen Apparat führte man in den Monaten 

 April und Mai eine Reihe von Versuchen aus, bald bei hellem, sonnigem, 

 bald bei kühlem Wetter. Der Apparat wurde im Freien so aufgestellt, dass 

 die Objecte möglichst kräftig l)eleuchtet waren. Die Eisschicht in dem 

 lichten Räume zwischen den beiden Recipienten reichte nie höher hinauf 

 als bis zum Rande der Töpfe im inneren Gefässe. Von oben wurden 

 die Recipienten nur mit Glasscheiben geschlossen, und man sorgte dafür, 

 dass die an den Glasflächen durch Niederschlag entstehende Wasser- 

 schicht häufig entfernt wurde. Die Temperatur in mittlerer Höhe des 

 inneren Recipienten betrug 5 — 6° C, sank Nachts aber auch auf 4 l)is 

 3°C., während sie am Tage auf 8 — 10°C. stieg. Unten im Gefäss war die 

 Temperatur etwas niedriger, oben etwas höher als die Zahlen angeben; 

 doch betrug der Unterschied nicht mehr als 1 — 2°. — Ein bei unseren 

 Versuchen störender Umstand Hess sich leider nicht beseitigen. Die 

 grünen Pflanzen, die Topf- und Erdoberflächen verdunsteten so reich- 

 lich, dass die Luft im inneren Recipienten stets mit Wasserdampf ge- 

 sättigt war. Das Bemühen, durch Aufstellen von Schalen mit Schwefel- 

 säure eine Aenderung herbeizuführen, erwies sich gegenüber der Menge 

 des ausgeschiedenen Dampfes als vergeblich. 



Was nun das Verhalten der Objecte anlangt, so wurde wiederholt 



