P. Magnus: Der Mehlthau auf Syringa vulgaris in Nordamerika. Q^ 



nicht gebläut wird, bei Zusatz eines Tropfens ätherischen Wasserstoff- 

 superoxyds die Färbung sich deutlich zeigt, glaubt Verf. annehmen zu 

 können, dass die betreffenden Gewebe auch einen sogenannten Ozon- 

 träger enthalten. Er sehliesst aus diesen Beobachtungen: 1. dass der 

 durch lebende Pflanzen, sowie auch zerschnittene Früchte eingeathmete 

 Sauerstoff ozonisirt wird, indem er eine lockere Verbindung eingeht, 

 wie es der Fall ist mit dem Sauerstoff im Blut der Thiere, 2. dass 

 der fast in jedem Pflanzengewebe vorkommende Ozonträger es ist, mit 

 welchem das Ozon locker verbunden ist wie der Sauerstoff des Blutes 

 mit dem Haemoglobin der rothen Blutkörperchen. Beim Absterben 

 wird der Ozonträger nach und nach zerstört, und seine Function hört 

 auf, wenn die Früchte etc. gekocht werden. Der Ozonträger scheint 

 in inniger Beziehung zum Gefässbündelgewebe zu stehen." 



Dazu will ich nur bemerken, dass JaMIESÜN's pflanzlicher „Ozon- 

 träger" natürlich kein für das Leben giftiges Ozon, sondern nur Sauerstoff 

 trägt. Sonst stimmt das, was ich oben über das Leptomin mitgetheilt 

 habe, mit der 20 Jahre vorher publicirten Mittheilurg JAMIESON's. 



Kagok-Tegal, 15. IL 1898. 



9. P. Magnus: Der Mehlthau auf Syringa vulgaris 



in Nordamerika. 



Mit Tafel II. 

 Eingegangen am 25. März 1898. 



Als ich im Herbste 1897 in Nordamerika reiste, fiel mir sehr auf, 

 dass überall von St. Louis bis Washington und New- York auf Syringa 

 vulgaris eine Erysiphee auftrat, während ich in Europa nie eine auf 

 Syringa bemerkt hatte. Syringa vulgaris L. soll aus dem Oriente oder 

 China stammen, während ihn ASCHERSON (Flora der Provinz Branden- 

 burg, I. Abtheilung, S. 419) als in Ungarn einheimisch angiebt. KARL 

 Koch (Dendrologie, 2. Theil, 1. Abtheilung, S. 265) theilt mit, dass er 

 1566 durch den Reisenden BUSBECQ nach Flandern gekommen sein 

 und aus dem Oriente oder China stammen soll, dass ihn aber im 

 Oriente noch Niemand wild angetroffen, und er ihn bei Mehadia 

 in Ungarn und andere Botaniker in den östlichen Karpathen Ungarns 

 und Siebenbürgens wild angetroffen haben. Auch EMIL KOEHNE giebt 

 in seiner Deutschen Dendrologie (Stuttgart 1893) S. 500 Ungarn, 



