lU 



Toiírnefort no seu Manmcrii>lu ' sobre íis pl.iiitns i\iw coIIk-u em Porlufíiil 

 |i('lii |ilii;ise: AiiiKjnlIis lllsimnica, mnritima. mn<ino ]h)rc — exern|)liir da 

 I''oz (lo Douro, e pcln oiilia pliiiise lorrcsiioiidciite : .-1. Hlspitnlia, mari- 

 lima, nwgití) fhirr cornilrn — {'\pm\t\nr de entre .Melides e (loniporta. 



Al(''rn desla ionna niarilinia de AmujiiUis de llur f;raiide, eila Tourne- 

 fdil no mesmo Maiiuxcrlplo outro Aiiiniiillis taniliem de llur ;^raiide que 

 eoliíeu nos arredores de Lisboa e (|ue designou pela plirase de Grisley : 

 AntigaUh mus allna, jlnrc mnjila jiiih hcniiiio. (|iie cnm certeza considerou 

 dillerenle d'ac|iielle. Occnrre desde lo^o ao espirito (pie possa esta plirase 

 refiresentar o .1. hiiifolia L.. e assim o julfiaram \arios botânicos, mas 

 sendo esta espécie de llor pcípiena. deverá essa plirase referir-se com 

 certeza a uniu lórina quakpier do .1. liiiifolid ].., mas sendo a forma Ijpo 

 d'esta espécie encontrada por Touiiicíorl limilicin em .Melides com a desi- 

 j;na(;rio pohnoiíiica de (!. {{.iidilii: Aitniitillia ((niiilca, faUis liliils, ternisrp ex 

 adverso iKisrciillIiiís, jilirase Ir.iiisi i ipta lextu.ilinente para as Ittslihiliuiics 

 R. Herb., iiào piide, pur i'\(liis"io di' parles e peia ri'f;iãii onde Toiírne- 

 fort a encontrou, ser outra a pi,i(ila da piíriíse de (liislev senão a var. 

 lalijhliít do .1. liiiijdlia L. - (pie Tournelnrl foi designar nas Inslituliowí 

 peia plirase: .1. Hispânica, íalifnlin, máximo flore. 



I)'uipii se coiirliK! (jue o A. Ilisjinnira, marilima, mafjno flore e o A. 

 HisjHiiiico, Idtijolio, miignn flore ou máximo flore representam duas for- 

 mas ou espécies differenles de Ana(ia'Us, e contendo uma e outra o mesmo 

 (|uali[icati\o Uisjmnica, não deve efle destacar-se das plirases respectivas 

 para siijnilicar inna espécie só, dado mesmo o caso que a bjrma maritima 

 exista em llespaidia, do que duvido, e nem no Miiuiiscrlplo de Tourne- 

 fort, nem no lleih. de \N illkomm vem citada ou representada d'aquelle 

 |)aiz. Por isto se v('' a necessidade de escolher outro qualificativo (|ue me- 

 lhor defina a espécie ou a singularize, liste (pialilicativo estA a impôr-se, 

 é o tirado do hahilat da planta jíi ein|iref;ue por Touniefort. 



Se no meu trabalho designei a planta de .Malhosiiihos como uma varie- 

 dade marilima do .1. linifulin L. por julf;al-a muito próxima d'esta espé- 

 cie, pí^dc, aproveitando os mesmos elementos e h vista dos caracteres 

 differenciaes da tabeliã do sr. Samjiaio qm; são exactos, ser considerada 

 como uma espécie dislincta desipnarulo-a pelo liinome muito si};nificativo 

 de Anagallis marilima .Mariz et Sainp. 



Antes (|ue termine, cabe ainda pci|iuntar, pela duvida (|ue possa restar, 

 (jiial a razão p(ir(]iie rourneforl não passou p.iia as liistiíiitioues a phrase 



' Toumeforl — Topograpliir Bulanique: DeniiiiilniMiicnl «les plantes que j'ai Irouvtj 

 cn Portugal cn KWH. 



2 AuwiMh linifnUii \,. ■: íalifnlin Wiiiivler, IM. da í>or. fírot . IHllít, I. r. 



