.7 



II cst ccrtain (jiie dos cirnclòrcs asscz nels díilimilent dcs sortes de (lo- 

 riiles et permellciit ilrl.ililir dcs siihdivisions iiatiiielles pltis noml)r('uses 

 que ne Ta penso ^^ illkdniiii. Le inaii(|ue de tra\aiix sur ceilaiiies provin- 

 ces (III Portufíal, riiisullisance dcs indicalions de stalion, d'habitat, d'alti- 

 tude rouniit' par les hcrhiers ii'oTit pas perniis à cet auleur d'élre plus 

 prócis; il ei) exprime le rcf^ret en sijjnalaiit les causes. 



11 faut évideinmeiít attrilxier à cette instilTisance de matériaux queiqiies 

 erreiírs fíraves. ^^ illkdmin cite, par exemple, ia présence d'une forèt de 

 llôtre íHucheiíwalduii;;) sur les pentes de la serra de Monchique (p. 287). 

 Le Ilôlre n'a jamais été sifínalé à Tétat spontané en Portugal méme dans 

 le N. Noiís sujiposoiis (pie reireiír |)r(iviciit d'une fausse iiilerpn''tation du 

 vocable «Faya», (|ui esl en eílel le nom porlufíais du HtMre, mais (jiii de- 

 signe habituellement le Populus alba et casuellement le Myrica Faya plus 

 coiiiui dans le pays sons le nom de «Samoiico». Or le Myrica Faya croit 

 eíTectivement à Monchique, en gioiipements d'une certaine importance. 

 II y atteint jusqirà 20 pieds de haut et son trone devient assez gros pour 

 qu'on puisse rex[)loiter pour la toimellerie. II laut donc rajer le Ilêtre des 

 arbres forestiers spoiitani''S en Portugal. 



En résum(!', on a beaucoup fait depuis trente ans et Ton sait à peu prés 

 aujourd'luii (]uclle est Textension de cha(jue espòce. Mais les indications 

 maiiquent gént^-ralement sur la station, Taltitude, la nature physico-chimi- 

 que du sol, le mode de groupement des associations végétales, etc. Toute- 

 fois une tendance bien marqu(!'e se dessine dans ce sens. A Texemple du 

 u Proilromus jlorae hispanicae» les monographes portugais ont pris soin de 

 rédiger en une phrase sommaire pr(;'C(['dant IV-noncc; des localités oii croit 

 chaque espèce, les conditions g(;'n('írales dans lesquelles elle vit. II nous 

 reste à souhaiter avec le regretté Willkomm et aussi avec Mr. Flahault 

 que les botanistes collecteurs prennent Tliabitude d'indiquer sur les éti- 

 quettes d'herbier ces renseignements indispensables ò tout travail de géo- 

 graphie botanique. 



Le Portugal est-il une région naturelle dans Tacception complete de ce 

 mot? Evidemment non, mais les notes et les documenls dont nous dispo- 

 sons se liniitant à cette contr(''e, les limites politiques du pays circonscri- 

 vent n(l'cessairement noire (!'tude. 



Toutefois, si le N. et suitout le N.E. du Portugal, est insóparable de 

 la Galice de ni(*'me qu'aii Siid la flore de rAlgar\e a une indéniable ana- 

 logie avec celle de TAndalousie; si d'aulre part, la vég(;'tation des hautes 

 vallées du Douro, du Tage et du Guadiana est identique des deux côtés 



