M. TSWETT: Zur Geschichte der Chlorophyllforschung. 71 



13. M. Tswett: Zur Geschichte der Chlorophyllforschung. 

 Antwort an Herrn Marchiewski. 



Eingegangen am l-'i. Februar 11>07. 



"S'ermittels der von mir begründeten Adsorptionsanalyse sind 

 wir heute befähigt, die zahlreichen Komponenten des Chlorophyll- 

 farbstoffkomplexes zu entmischen und in reinem Znstande zu er- 

 halten. Die beiden fluoreszierenden, physiologisch wichtigsten Kom- 

 ponenten, die Chlorophylline („Chlorophyll" sensu stricto der 

 meisten Autoren) lassen sich zum ersten Male voneinander qualitativ 

 und quantitativ abtrennen. 



Eine geläufige historische Ungerechtigkeit berichtigend, betonte 

 ich (diese Berichte 24, S. 389), dass das Verdienst, die Doppelnatur 

 der Chlorophylline entdeckt zu haben, vollständig SORBY gebührt, 

 und dass in der betreffenden Arbeit MarCHLEWSKI's und C. A. SCHUNCK's 

 nur eine Wiederholung — ich bezeichnete dieselbe als eine unglück- 

 liche — der Experimente SORBY's sowie HaRTLEY's zu finden ist. 

 Gegen diese Meinung glaubt Herr MARCHLEWSKI Einspruch erheben 

 zu dürfen (diese Berichte '24, S. 534), und da mir der Vorwurf ge- 

 macht wird, ich habe den Inhalt der Arbeit MARCHLEWSKI's und 

 SCHUNCK's falsch widergegeben, so kann ich nicht umhin, die 

 Richtigkeit meiner Auslassung näher zu begründen. 



Ich hatte betont, dass M. und SCH. in ihrer deutschen Mit- 

 teiluno; die verdienstvolle Arbeit SüRBY's nicht einmal zitiert haben. 

 Zwar wird SORBY's Namen, wie mir Herr MARCHLEWSKI erwidert, 

 dreimal und selbst viermal erwähnt;^) ich kann aber nur wieder- 

 holen, dass die Arbeit SORBY's kein einziges Mal zitiert wird*) 

 und füge hinzu, dass SORBY's grundlegende Beobachtungen vollständig 

 verschwiegen werden, abgesehen von der unbegreiflichen falschen 

 Behauptung, SORBY habe seinem „gelben Chlorophyll" (Chloro- 

 phyllin ß) ein Absorptionsband in Grün beigelegt.^) Soweit mit dem 

 ersten Einwand MARCHLEWSKI's. Wir wollen jetzt sehen, ob die 

 anderen stichhaltiger sind. 



1) Journ. für prakt. Chem. 62 (1900), S. 247, 254, 257, 259. 



2) Dagegen wird in der englischen Mitteilung M. und S. die Arbeit SORBY's 

 zitiert, und seine Beobachtungen als ^very elaborate and important" bezeichnet 

 (Journ. of the Chem. Soc. 27 (1900), S. 1081). 



3) SORBY (Proc. Roy. Soc. 21, S. 452) sagt ausdrücklich, dass gelbes Chloro- 

 phyll ein Absorptionsband im Blau besitzt. Dasselbe bezeugt das von ihm gegebene 

 Spektrogramm. 



