70 



y jenen gefolgerten allgemeinen Gesetze — also 

 'l die Endresultate — sicli sofort als unrich- 

 tig erweist, wenn man mit einiger Genauigkeit 

 in dem grossen Formenkreise umblickt, den die 

 fast unendliche Zahl der bekannten Pflanzen 

 bildet. 



Freilich , wer entweder gar keinen oder 

 einen nur undeutlichen Begrilf von jener Man- 

 nigfaltigkeil hat, mit welcher ein und dasselbe 

 Organ in den verschiedenen Familien auftritt, 

 der ist stets in Gefahr , einen Irrthum zu be- 

 «rehen, wenn er nach einigen wenigen, zufällig 

 zusammenpassenden Beobachtungen rühmt, ein 

 unumstössliches Grundgesetz der Entwicklungs- 

 geschichte gefunden zu haben. In dieser leicht- 

 fertigen Weise wird der Geist der Unwahr- 

 heit in die Wissenschaft eingefiihrt, welchen 

 von derselben fern zu halten und zu bekämpfen 

 wir als unsere Pflicht erachten! 



Droguen, welche zu Aden in Arabien im 

 Handel vorkommen.') 



Gummi Arabicum, Gummi Acaciae, in 

 Arabien und au der Afrikanischen Küste unter 

 dem Namen Sumgh bekannt. Die Acacie, 

 welche dies Gummi liefert, ist gewöhnlich ein 

 kleiner Strauch von trockenem und welkem 

 Aussehen; bisweilen jedoch wächst sie baum- 

 artig und erreicht eine Hohe von zwanzig bis 

 dreissig Fuss. Die Somaulis auf der Nord- 

 ostküste von Africa sammeln das Gummi wäh- 

 rend der beiden Monate December und Januar. 

 Die Art und Weise seiner Gewinnung ist sehr 

 einfach: man macht lange Einschnitte in Stamm 

 und Zweige, woraus der Saft hervorfliesst, der, 

 wenn er eingetrocknet ist, abgelösst wird. 

 Wenn das Gummi eines Districtes eingesammelt 

 ist, wird es in Ziegenfelle eingenäht und auf 

 Kameelen nach der grossen Messe von Berbera 

 gebracht, oder nach einer der kleinen Nieder- 

 lassungen an der Küste, um von dort nach 

 Aden oder Indien verschiftt zu werden. Drei 



') Von diesem Aufsatze, der in Aden selbst ge- 

 sclirieben, ist ein besonderer Abdrucli erschienen, der 

 sich durch einige Verbesserungen und Zusätze von dem 

 im Pharniaceiitical Journal enthaltenen auszeichnet; wir 

 haben uns bei der Übersetzung desselben bedient, und 

 sagen für die bereitwillige Mitlheilung des Abdrucks 

 Herrn Daniel Hanbury unsern Dank. Die Red. 



. ^^r~ 



verschiedene Sorten des Gummi Arabicum wer- 

 den von der Somauli -Küste ausirefülirl : 



1) Feiick Gummi wird haiiptsiiclilich von 

 den Magartain^) Somaulis und denjenigen, welche 

 den District von Gardaf oder Cup Guardafui 

 bewohnen, gesammelt. Von dieser Sorte, w clihe 

 für die beste gehalten wird, kommt nichts nach 

 Aden; eine geringe Oiii"i'i'=il l""i'>ül "la" "i"'» 

 Maculla und Shehr an der Kiiste von Arabien, 

 aber die grosse Masse wird gewöhnlich von 

 den Banianen 'Ilindu-Kauflciilcn) aufgekauft und 

 direct nach Indien einiiescliiil't. Voti dem Friick 

 Gummi wird dei- Cenlner in Bombay zu etwa 

 fünf und zwanzig Hiipeen ^, verkaull. 2) Zeila 

 Gummi, so genannt nach dem Hafen dieses 

 Namens, und 3) Berbera Gummi, von dem 

 District von Berbera. Von dem erstercn wird 

 der Centner in Bombay für fünfzehn, von dem 

 letzteren für dreizehn Rupeen verkauft. 



Die Acacie ist in ganz Yemen und Hadra- 

 maut gewöhnlich , aber die Araber scheinen 

 den Strauch nicht zu würdigen, da von ihnen 

 nur sehr wenig Gummi gesanunelt wird. Das 

 Gummi bildet jedoch ein wichtiges Ingredienz 

 bei der Zubereilimg ihrer Dinle, der ihr jenes 

 glänzende Ansehen verleiht, welches in alten 

 Arabischen Handschriften so sehr bewundert 

 wird. Auch gebrauchen sie es gelegentlich 

 als ein Erweichungs- und Nahrungsmittel und 

 geben es schwachen Personen in der Form von 

 Schleim, wie bei uns Arrow -root, Sago u. a. 

 Die in Aden ansässigen Somaulis gehen bis- 

 weilen eine kurze Strecke Weges landeinwärts 

 und sammeln kleine Ouantitäten, die sie alsbald 

 im Bazaar verkaufen. Die Eingebornen auf der 

 Südost-Küste von Arabien, zwischen Ad(>n und 

 Maculla, sammeln ebenfalls eine geringe Masse 

 dieses Erzeugnisses, versenden aber kaum etwas 

 davon. Während des Jahres 1851 passirten 

 25Ü Tonnen (5000 Centner) Gummi Arabicum 

 das Zollhaus in Aden. Der Verkaufspreis hier 

 ist 2| bis 3 Rupeen für das Maund (28 Pfund). 



Myrrhen. Dieses Harz, welches von den 

 Arabern bisweilen Murr genannt wird, ge- 

 wöhnlicher aber in dieser Gegend unter dem 

 Indischen Namen Heera Böl bekannt ist, wird 

 in grossen Quantitäten von den Somaulis im 

 nordöstlichen Theile von Africa und weiter süd- 



') Sonst auch Meggertein oder Mijjertheyn. D 

 Hanbury. 



'1 Die Rupee = 2 Shilling Sterling oder 20 Ngr. 



