135 



Briefkasten. 



Beilrii<;e fiir die n Boinilandia" werden auf Ver- 

 langen ansliindiff honorirl und Uünnen in allen euro- 

 päischen Sprachen ahgefassl werden, erscheinen jedoch 

 nur deutsch, und müssen entweder dem Haupt-Kedactcur 

 (Berthold Seemann in Kew, near London) oder 

 dem Verleger (Carl Riimpler in Hannover) eingesandt 

 werden. Unhrauchhare Aufsatze werden nicht zurück 

 erstattet; Mittheilnngen, welche nicht mit dem Namen 

 und der Adresse des Verfassers versehen sind, — oh- 

 gleich dieselhen zur Veroll'entlichung nicht nothig , da 

 wir alle Verantwortlichkeit auf uns nehmen, — hleihen 

 unbeachtet; Bücher, welche man uns unaufgefordert zum 

 Recensiren übersendet, werden, seihst wenn wir diesel- 

 ben keiner Kritik nnlerwerfen, nicht zurückgeschickt. 



l. MathlCII, Berlin. ihre Abbildung der Maraiila Warsjewiczii 

 ist uns zu^eliomineri, Sie müssen stels , wenn Sie unter Kreuzband ver— 

 schielten, es so einrichten, dass die Postbehürden den Inhalt herausziehen 

 können; da Sie diese Vorsichlsmassregel nicht beachtet hatten, so kam 

 uns Ihre Abbildung als Brief zu, Air den wir dreifaches Porto bezahlen 

 mussten. 



T. C. J'IOrence. Vour letter has beeu received and will appear in 

 our next. 



Verantwortlicher Redacteiir; Wilhelm E. G. SeemiUin. 



Amtlicher Theil. 



Bekannlmachmigen der K. L.-C. Akademie 

 der Nafur forscher. 



Botanische Miscellen. 

 In der Sitzung der Linnee'schen Ge- 

 sellschaft zu London vom 21. Juni erstat- 

 tete Herr Bert hold Seemann vorläufig Be- 

 richt, dass die Akademie der Naturforscher eine 

 Adresse an die Gesellschaft zur Wahl ihres neuen 

 Präsidenten, Herrn Bell, beschlossen habe, 

 welche aber, da mit derselben das Diplom der 

 Akademie fiir den neuerwählten Herrn Präsi- 

 denten verbunden sein solle, nicht rechtzeitig 

 habe eintreffen können, um von ihm noch in 

 der heutigen Sitzung, als der letzten in dieser 

 Saison, überreicht zu werden. 



Wir geben hier vorläufig die von Herrn 

 Seemann im Namen der Akademie bei dieser 

 Gelegenheit an den Herrn Präsidenten der 

 Linnee'schen Gesellschaft gerichtete Bede und 

 1 dessen Antwort. In der nächsten Nummer un- 

 ( sers Blattes werden wir die an die geehrte So- 



cietät und ihren Präsidenten gerichtete Adresse 

 der Akademie, welche in diesen Tagen an un- 

 sern Collegen, Herrn Seemann, zur Übergabe 

 gelangen wird, nachfolgen lassen. 



Anrede an den Herrn Präsidenten der Societät. 

 Herr Präsident! Ich habe die Ehre, im Namen der 

 Kaiserlichen Leopoldinisch-Carolinischen Akademie der 

 Naturforscher einige Worte an Sie zu richten. Die 

 Kaiserliche Akademie, beseelt von dem Wunsche, der 

 Linnee'schen Gesellschaft einen Beweis zu geben von 

 der Zuneigung, die sie hegt, und dem grossen Aniheile, 

 den sie an dem Wohle dieses erhabenen Vereines nimmt, 

 hat eine Adresse ausgefertigt, worin sie dieser gelehrten 

 Körperschaft Glück wünscht zu der Wahl, welche sie 

 getroffen, indem dieselbe Sie, mein Herr, zum Präsiden- 

 ten ernannte. Es war mir aufgetragen, diese .\dresse 

 Ihnen, Herr Präsident, einzuhändigen, doch da das Do- 

 cument bis jetzt noch nicht eingetroffen und da diese 

 Versammlung die letzte während der gegenwärtigen 

 Saison ist, so glaube ich, meine Vollmacht nicht zu 

 überschreiten, indem ich erkläre, dass die haiserl. Leo- 

 pold. -Carol. Akademie der Naturforscher mit Freuden 

 Ihre Ernennung, Herr Präsident, zu einer Stelle erfah- 

 ren hat, die vorher von einem der hervorragendsten 

 Männer der Wissenschaft, Robert Brown, bekleidet 

 ward, — dass die Akademie mit grosser Genugtlnaing 

 Ihre Anlriltsadresse gelesen hat, und dass sie überzeugt 

 ist, dass Sie, Herr Präsident, nichts unversucht lassen 

 werden, um die hervorragende Stellung, welche die 

 Linnee'sche Gesellschaft unter den wissenschaftlichen 

 Körperschaften der Welt einnimmt, zu erhalten und 

 diesen Verein selbst in Kraft, Einfluss und Nützlichkeit zu 

 vergrössern. .\ls einen Beweis von der hohen Achtung, 

 mit welcher die Kaiserliche Akademie auf Sie, Herr 

 Präsident, als einen Mann der Wissenschaft, blickt, hat 

 sie unter dem Datum desselben Tages, an welchem die 

 Linnee'sche Gesellschaft Sie zu ihrem Oberhaupte machte, 

 Sie zum Mitgliede der Akademie ernannt. (Beifall.) ') 



Hierauf antwortete Herr Bell wie folgt: 

 Ich habe mit Freuden vernommen, dass die altehr- 

 würdige Leopoldino- Carolina , die Sie repräsentiren, 

 von so freundschaftlichen Gesinnungen gegen eine Ge- 

 sellschaft beseelt ist, die mir die Ehre erzeigt hat, mich 

 zum Präsideuten zu wählen. Ich sehe mit Verlangen 

 der Adresse entgegen und ersuche Sie, der Kaiserlichen 

 Leopold. -Carol. Akademie der Naturforscher gefälligst 

 mittheilen zu wollen, dass ich meine Kräfte aufbieten 

 werde , um nicht allein das Ansehn der Linnee'schen 

 Gesellschaft zu wahren, sondern dass es mein eifrigstes 

 Bestreben sein wird , die freundschaftliche Verbindung 

 aufrecht zu erhalten, die glücklicher Weise seit so langen 

 .lahren zwischen der Linnee'schen Gesellschaft und der 

 berühmten Kaiserlichen Leopold.-Carolinischen Akademie 

 der Naturforscher bestanden hat. (Beifall.) 



') Wir bemerken noch, dass in gleicher Beziehung 

 Herrn Bell in dem Diplome der akademische Beinamen 

 Linneus, welcher bei der .\kademie mit dem Tode 

 De Candolle's (des Vaters) erloschen war, ertheilt 

 wurde. 



1 



